轉讓契約

受讓方:_____________________(以下稱甲方)

住址:____________________________________

法定代表人:______________________________

轉讓方:_____________________(以下稱乙方)

住址:____________________________________

法定代表人:______________________________

為實現生產經營需要,甲方擬收購乙方擁有和控制的機器設備,經甲乙雙方協商一致,特簽訂本契約

第一條 設備名稱、規格、數量、價格

乙方轉讓給甲方的設備包括顯示器生產設備、注塑生產設備、供電設備、運輸設備及其它設備,具體詳見(設備明細表),設備原值________元,經雙方約定價格為________元。

第二條 付款方式

在本契約生效後七日內支付人民幣_______萬元,其餘價款在______年度以後按季度支付,其中_____年度內每季度支付_______元,________年度以後每季度支付________元。

第三條 設備交付時間

在收到甲方支付的人民幣________萬後________個工作日,乙方將機器設備交付給甲方。

第四條 專利技術和非專利技術

乙方將為正常使用本契約項下的設備而形成的專利技術或非專利技術(包括管理訣竅或技術訣竅)。

第五條 陳述保證承諾

甲方的陳述、保證與承諾:

1.甲方系依據中華人民共和國現行有效法律成立並有效存續的公司;

2.甲方具有受讓設備轉讓的權利能力和行為能力;

3.甲方受讓乙方的設備,已按公司章程規定召開股東會並作出同意受讓決議;

4.甲方對乙方轉讓的設備作了充分了解,並同意在該狀況下受讓;

5.甲方保證有能力支付全部轉讓價款,並執行本契約規定的甲方義務;

6.甲方保證受讓乙方設備用於在設備地設立新公司;

7.甲方保證受讓乙方設備後用於在珠海市的開展生產經營,由其自行承擔。

8.甲方保證未經乙方同意,不得以乙方名義從事任何活動。

乙方的陳述、保證與承諾:

1.方系依據中華人民共和國現行有效法律成立並有效存續的公司;

2.乙方具有轉讓設備的權利能力和行為能力;

3.乙方保證對所轉讓的資產狀況(包括設備的外觀、性能、操作及維修方法、重大瑕疵等)向甲方作充分的陳述、說明,沒有其他保留;

4.乙方為設備而引起的債權債務,獨立承擔責任,與甲方無關;

5.乙方充分了解甲方受讓甲方的資產,是為設立新公司,開展計算機顯示器生產之用,為此,乙方交付轉讓設備的同時,保留生產廠的現狀,為甲方收購資產並以該資產設立新公司、開展計算機顯示器業務須辦理的各項政府主要部門的登記註冊、審批手續等提供便利,並給予積極的協助。

第六條 交接驗收

在________年______月______日至本契約生效前,乙方允許甲方無償使用設備及現有的生產經營條件。同時,甲、乙雙方應組織有關人員辦理轉讓設備的交接手續,甲方對設備的各種要求見交接清單,該清單經雙方代表簽字確認後方為有效。

第七條 費用負擔

轉讓設備的拆卸、運輸及安裝等費用由甲方承擔。變更海關監管對象及撤銷監管的費用由乙方承擔。

第八條 違約責任

1.本契約簽訂後,甲乙雙方應認真履行,因一方過錯給另一方造成損失的,應當承擔由此而產生的違約責任。