第五條 雙方的權利義務 1、本戰略合作關係不改變雙方各自的獨立地位和隸屬關係。雙方均有獨立進行經濟活動的自主權，以各自 的名義經營並對外承擔責任。 2、雙方之間不存在任何從屬或代理關係。一方不得以任何形式干預或處分另一方的權益，否則，應承擔由 此而給對方造成的損失。 3、雙方均以自己的名義對外簽署協定。未經對方書面授權或許可，任何一方不得自認為並且對外稱其為另 一方的代理人，或擅自以另一方的名義對外作任何承諾，否則，應承擔由此而給對方造成的損失。 4、雙方的產品與服務均具有相對的獨立性。雙方均以各自的名義向客戶提供產品或服務，並對各自的產品 或服務引起的法律後果承擔責任。 第六條 智慧財產權 1、雙方對各自持有的專利、商標、著作權、技術秘密等享有自主所有權與使用權，且不因合作而必然導致上 述智慧財產權的共享。未經一方書面授權或許可，任何一方不能自認為基於本合作協定而對另一方的知識產 權享有任何權益。 2、相互協作開展保護智慧財產權的合作。一方獲悉的任何侵犯戰略合作夥伴智慧財產權的行為，應適時告知另 一方。
第七條 保密 任何一方對因在合作期間知曉的另一方的商業秘密，於合作期內以及合作終止後，只要該信息未成為公眾 信息，雙方均負有保密義務。未經對方書面授權或許可，任何一方不得將該商業秘密以任何方式披露給 第 三方或用作其它商業用途，否則，應賠償由此而給另一方造成的損失。但中國現行法律、法規另有規定的 或經另一方書面同意的除外。
第八條 合作期限 1、雙方致力於建立一個長期的戰略合作關係，在雙方認為已無合作的必要或可能時，經協商一致可終止本 協定。 2、雙方同意終止本合作協定時，仍應繼續履行合作期內簽訂的各項目協定或協定，直至協定或協定履行完 結或經訂約雙方協商一致同意終止。
第九條 不可抗力 任何一方因不可抗力且無自身過錯的情況下，不能履行全部或部分協定義務的，不負違約責任，但應盡一 切努力減輕給對方造成的損失， 並且應自不可抗力發生之日起 15 日內通知對方並向另一方提交導致其全部 或部分不能履行或遲延履行的證明。
第十條 法律適用 本協定的效力、解釋和履行均受中國法律的管轄。