英文自我介紹帶中文翻譯範文篇四
ello, everybody! I am glad to stand here and introduce myself. I am XXX and my English name is XXX. I am eleven years old. My birthday is on Christmas Day. I am a student of Grade 6, Class 1 of Ruhe New District Primary School. I like to play violin, reading, swimming, skiing and surfing the internet....I have a lot of hobbies! The color I like best is silver. My favorite food is hamburger. When I grow up, I want to be a writer because a writer can write many books which are useful to people (I dont know if this is correct or not). Thank you very much for listening to me. Thank you once again!
大家好!很高興能在這裡做自我介紹!我叫XXX，我的英文名字叫XXX，我今年11歲了，我的生日在聖誕節，我在汝河新區國小六年級一班念書。我喜歡拉小提琴、看書、游泳、滑雪、上網……我的愛好很廣泛!我喜歡銀色，我最喜歡吃漢堡包!長大後我想當一名作家，因為作家能寫很多對人有益的書(不知道對不對)。謝謝你們的聆聽。謝謝!
英文自我介紹帶中文翻譯範文篇五
Hello! (sir / madam / ladies and gentleman)
My name's (中文名字), and you can call me (英文名字).
I'm eleven years old.I study in……Primary School,and I'm in Class 5,Grade 5.There're three people in my family,they're……my mother is a (職業)……my father is a (職業)……I do love my happy warm family!In addition,I'm sunny boy with lots of hobbies, for instance,stamp-collecting, swimming,reading, etc.But I prefer……because……and I have learned since I was……years old.Soon I will graduate from primary school， and I sincerely hope that I can continue to study at this school.Thanks for your attention!
【翻譯】
您好!(先生/小姐/女士們，先生們)
我的名字叫(中文名字)，你可以叫我(英文名字)。
我11歲了，在XXX國小上學，我在5年級5班，這三個人是我的家人，他們是......我的母親是一個(職業)......我父親是一個(職業)......我愛我的幸福溫暖的家庭!另外，我詩歌很陽光的男孩，有很多愛好，比如集郵，游泳，看書等等，不過我更喜歡......，因為......我已經學會了，因為我是......我就要畢業了從國小，我衷心希望我能繼續在這個學校上學.謝謝您對我的關注!
英文自我介紹帶中文翻譯範文篇六
My name is XXX. I am a local person who is 21years old. I am from chongqing and I am of the opinion that my hometown is a beautiful city.
我的名字叫XXX。我是一個當地的人是21years老了。我來自重慶和我的看法是,我的家鄉是一個美麗的城市。
Moreover, I would like to say something about my family. I have my mother ,my father,and my elder sisther,they love me very much,I know my parents have so much hops and dreams for me。So I must study well.
此外,我想說我家庭的一些事。我有我的母親,我的父親,我的哥哥sisther,他們都很愛我,我知道我的父母有如此多的蛇麻草和夢想,所以我必須好好學習。
I have the confidence because I have such ability! I am kind-hearted, patient, outgoing and creative. I am a hard working student especially do the thing I am interested in. I will try my best to resolve any problem no matter how difficult it is. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning.
我有信心,因為我有這樣的能力!我是善良、有耐心、外向和創造性。我是一個勤奮的學生尤其是做這件事我很感興趣。我將盡我所能去解決任何問題,無論它有多么困難。我始終相信,你將很容易落後,除非他繼續學習。
In spare time, I like reading books, surfing on the Internet, listening to music like, classic, or light music, because they can make me feel relaxed. Nobody could keep on working efficiently, therefore proper amusement is a must. In addition, I insist on do some physical training such as running, and horizontal bar as well. By doing this, I can always stay healthy.
在業餘時間,我喜歡看書,上網,聽音樂,喜歡音樂,古典,或輕,因為它們能使我感覺輕鬆。沒有人能保持工作效率高,因此適當的娛樂是必須的。此外,我堅持做一些體育鍛鍊,比如跑步、和單槓等。這樣做的話,我能夠始終保持健康。
That’s all. Thank you for giving me such a valuable opportunity!
這就是全部。謝謝你給我這個寶貴的機會!