中外合作拍攝電視劇合作意向書

契約編號:_________甲方(中方):_________

法定住址:_________

法定代表人:_________

職務:_________

委託代理人:_________

身份證號碼:_________

通訊地址:_________

郵政編碼:_________

聯繫人:_________

電話:_________

電掛:_________

傳真:_________

帳號:_________

電子信箱:_________乙方(外方):_________

法定住址:_________

法定代表人:_________

職務:_________

委託代理人:_________

身份證號碼:_________

通訊地址:_________

郵政編碼:_________

聯繫人:_________

電話:_________

電掛:_________

傳真:_________

帳號:_________

電子信箱:_________鑒於:

1._________(以下簡稱甲方)為中華人民共和國境內合法成立並有權攝製或與他人共同投資攝製電影電視的公司法人。_________(以下簡稱乙方)為_________(國家或地區)合法成立並有權投資和從事影片攝製的獨立公司法人。(或者,乙方是_________國公民);

2.為促進中外文化交流,繁榮電視劇創作,甲乙雙方決定聯合製作電視劇《_________》(外文名稱《_________》,下稱電視劇)。鑒於此,雙方本著自願、平等、互惠互利、誠實信用的原則,經充分友好協商,訂立如下條款,以資共同恪守履行。第一條

合作內容

甲乙雙方決定聯合製作_________集電視劇《_________》(外文名稱《_________》,下稱電視劇)。該電視劇是根據《_________》所改編而成或是由_________創作而成的。第二條

電視劇投資預算及合作方式

電視劇總投資預算初步確定為¥_________萬元,每集為¥_________萬元。

甲乙雙方合作製作電視劇可以採取以下方式:

(一)聯合製作,系甲乙雙方共同投資、共派主創人員、共同分享利益及共同承擔風險的電視劇製作方式;

(二)協作製作,系指由乙方出資並提供主創人員,在境內拍攝全部或部分外景,甲方提供勞務或設備、器材、場地予以協助的電視劇製作方式;

(三)委託製作,系指乙方出資,委託甲方在境內製作的電視劇製作方式。第三條

財產及權利歸屬

(一)因聯合製作電視劇所形成的全部有形財產和無形財產及其衍生權利,除法律、法規另有規定或甲乙雙方另有約定外,均屬甲乙雙方共有。所有權利的分配比例及行使的地域範圍等由甲乙雙方在《中外聯合製作電視劇契約》中另行約定。

(二)其中,無形財產包括但不限於電視劇著作權、商業運作、電視劇宣傳推廣過程中衍生出來的其他具有財產性質的智慧財產權。第四條

劇本和生產許可

(一)電視劇前期創意以及文學劇本的創作由甲乙雙方共同確定、聘用編劇完成,並獲中華人民共和國廣播電影電視行政主管機關批准拍攝。

(二)雙方一致同意,本劇經中華人民共和國廣播電影電視行政主管機關批准立項後,將嚴格按照審查通過的劇本拍攝,確需對劇名、主要人物、主要情節和劇集長度等進行改動的,需徵得雙方同意,並報中華人民共和國廣播電影電視行政主管機關重新審批。否則,由此引起的一切不利後果由擅自更改的一方自行承擔。

(三)甲方承擔並辦理與本片有關的合拍申請、報批影片送審、取得放映許可證的相關手續,乙方應予以協助。審查影片及取得發行放映許可證的費用由甲方承擔並預先支付(僅包括管理部門按正式檔案規定收取的劇本審查、節目立項、雙片審查費用,必須提供有效證明)。