第十二條 聲明及保證
甲方:
1.甲方為一家依法設立併合法存續的企業,有權簽署並有能力履行本協定。
2.甲方簽署和履行本協定所需的一切手續(_________)均已辦妥併合法有效。
3.在簽署本協定時,任何法院、仲裁機構、行政機關或監管機構均未作出任何足以對甲方履行本協定產生重大不利影響的判決、裁定、裁決或具體行政行為。
乙方:
1.乙方為一家依法設立併合法存續的企業,有權簽署並有能力履行本協定。
2.乙方簽署和履行本協定所需的一切手續(_________)均已辦妥併合法有效。
3.在簽署本協定時,任何法院、仲裁機構、行政機關或監管機構均未作出任何足以對乙方履行本協定產生重大不利影響的判決、裁定、裁決或具體行政行為。
第十三條 保密
甲乙雙方保證對在討論、簽訂、執行本協定過程中所獲悉的屬於對方的且無法自公開渠道獲得的檔案及資料(包括商業秘密、公司計畫、運營活動、財務信息、技術信息、經營信息及其他商業秘密)予以保密。未經該資料和檔案的原提供方同意,另一方不得向任何第三方泄露該商業秘密的全部或部分內容。但法律、法規另有規定或雙方另有約定的除外。保密期限為_________年。
第十四條 通知
1.根據本協定需要一方向另一方發出的全部通知以及雙方的檔案往來及與本協定有關的通知和要求等,必須用書面形式,可採用_________(書信、傳真、電報、當面送交等)方式傳遞。以上方式無法送達的,方可採取公告送達的方式。
2.各方通訊地址如下:_____________________________________________。
3.一方變更通知或通訊地址,應自變更之日起_____日內,以書面形式通知對方;否則,由未通知方承擔由此而引起的相關責任。
第十五條 協定的變更
本協定履行期間,發生特殊情況時,甲、乙任何一方需變更本協定的,要求變更一方應及時書面通知對方,徵得對方同意後,雙方在規定的時限內(書面通知發出_________天內)簽訂書面變更協定,該協定將成為協定不可分割的部分。未經雙方簽署書面檔案,任何一方無權變更本協定,否則,由此造成對方的經濟損失,由責任方承擔。
第十六條 協定的轉讓
除協定中另有規定外或經雙方協商同意外,本協定所規定雙方的任何權利和義務,任何一方在未經徵得另一方書面同意之前,不得轉讓給第三者。任何轉讓,未經另一方書面明確同意,均屬無效。
第十七條 爭議的處理
1.本協定受中華人民共和國法律管轄並按其進行解釋。
2.本協定在履行過程中發生的爭議,由雙方當事人協商解決,也可由有關部門調解;協商或調解不成的,按下列第(2)種方式解決
(1)提交_________仲裁委員會仲裁;
(2)依法向甲方所在地人民法院起訴。
第十八條 不可抗力
1.如果本協定任何一方因受不可抗力事件影響而未能履行其在本協定下的全部或部分義務,該義務的履行在不可抗力事件妨礙其履行期間應予中止。
2.聲稱受到不可抗力事件影響的一方應儘可能在最短的時間內通過書面形式將不可抗力事件的發生通知另一方,並在該不可抗力事件發生後___日內向另一方提供關於此種不可抗力事件及其持續時間的適當證據及協定不能履行或者需要延期履行的書面資料。聲稱不可抗力事件導致其對本協定的履行在客觀上成為不可能或不實際的一方,有責任盡一切合理的努力消除或減輕此等不可抗力事件的影響。
3.不可抗力事件發生時,雙方應立即通過友好協商決定如何執行本協定。不可抗力事件或其影響終止或消除後,雙方須立即恢復履行各自在本協定項下的各項義務。如不可抗力及其影響無法終止或消除而致使協定任何一方喪失繼續履行協定的能力,則雙方可協商解除協定或暫時延遲協定的履行,且遭遇不可抗力一方無須為此承擔責任。當事人遲延履行後發生不可抗力的,不能免除責任。
4.本協定所稱“不可抗力”是指受影響一方不能合理控制的,無法預料或即使可預料到也不可避免且無法克服,並於本協定簽訂日之後出現的,使該方對本協定全部或部分的履行在客觀上成為不可能或不實際的任何事件。此等事件包括但不限於自然災害如水災、火災、旱災、颱風、地震,以及社會事件如戰爭(不論曾否宣戰)、動亂、罷工,政府行為或法律規定等。
第十九條 協定的解釋
本協定未盡事宜或條款內容不明確,協定雙方當事人可以根據本協定的原則、協定的目的、交易習慣及關聯條款的內容,按照通常理解對本協定作出合理解釋。該解釋具有約束力,除非解釋與法律或本協定相牴觸。
第二十條 補充與附屬檔案
本協定未盡事宜,依照有關法律、法規執行,法律、法規未作規定的,甲乙雙方可以達成書面補充協定。本協定的附屬檔案和補充協定均為本協定不可分割的組成部分,與本協定具有同等的法律效力。
第二十一條 協定的效力
1.本協定自雙方或雙方法定代表人或其授權代表人簽字並加蓋單位公章或協定專用章之日起生效。
2. 本協定正本一式_________份,雙方各執_________份,具有同等法律效力。
甲方(蓋章):_____________ 乙方(蓋章):_____________
法定代表人(簽字):_______ 法定代表人(簽字):
_______ 委託代理人(簽字):_______ 委託代理人(簽字):_______
_________年______月______日 _________年______月______日