王丹燕:(簡要翻譯大意)……
十一,歌曲《古城春秋》
張波:三月桃花,萬山紅遍,這是連雲港市向神州大地傳送的春的信息,春的請柬。
連連:三月大地,春意盎然,海州古城是永遠是桃花的季節、桃花的世界!
王丹燕:(翻譯大意)……
十二,歌曲《又見桃花開》、《公僕贊》
連連:有了代表全國最廣大人民根本利益的共產黨人,我們的生活會像三月的桃花一樣,開出美麗的花,結出甜蜜的果。
張波:是啊,海州人民在黨和政府領導下,用勤勞的雙手,贏得了春去春又來、花謝花又開。
連連:雖然“花兒謝了明年還是一樣的開”,但是豐收的果實需要我們用青春、用智慧、用汗水去換來!
王丹燕:(翻譯大意)……
十三,三人組合《REAO》、《和平之歌》
連連:春天張開了神奇的翅膀,帶著古老而又年輕的海州城振翅翱翔;
張波:春天鋪開了美麗的畫卷,展現著勤勞智慧的海州人民走向富強的夢想。
王丹燕:(翻譯)……
連連:春秋代序,滄海桑田,海州城正以歷史巨人的姿態,大踏步走進充滿機遇和挑戰的新世紀,揮灑春天的暢想;
張波:太平洋上,長風浩蕩,連雲港人展開走向世界的宏偉藍圖,改革開放、加快發展的巨輪,正鳴笛起錨,揚帆遠航!
王丹燕:(翻譯)……
十四,歌舞《春天的暢想》
尾聲:在主題歌《又見桃花開》聲中,主持人上台並與眾演員謝幕。
連連:各位領導,各位來賓,女士們,先生們,
張波:電視機前的觀眾朋友們,第二屆中國《連雲港之春》桃花節大型文藝演出《在那桃花盛開的地方》,馬上就要結束了。
王丹燕:(翻譯)……
連連:在這大好的春光里,我們祝願海州區經濟騰飛、人民富足;
張波:祝連雲港市早日實現“富民強市”的目標和理想!
合:祝大家工作順利、身體健康!
王丹燕:(翻譯)……
合:再見!……