雙方終止租賃協定 篇1
立書人:
_____________________(即出租人,下稱甲方)
_____________________(即承租人,下稱乙方)
茲因甲方基於鄰居(其它所有權人)反對之原因,請求與乙方終止______年______月______日與甲方所簽,標的物坐落於______縣市______市鎮鄉區______里(村)______鄰______路(街)______段____________巷______弄______號樓樓頂或屋凸之空間之租賃契約。
雙方同意除原租約中有關終止租約、權利擔保及管轄法院等條文仍有效外,余悉依下列協定履行:
一、雙方於簽訂本協定書時起即終止原租賃關係。
二、乙方應即將標的物上之基地台設施拆除,並將標的物返還於甲方。
三、甲方應於終止租約時起______日內,返還押金新台幣(下同)______元整及租金______元整,總計______元整予乙方。
四、原租約中若有其它優惠或權利(包括但不限於手機兌換卷及回饋方案同意書)______,甲方同意棄。
五、本協定書壹式貳份,當事人各執壹份為憑。
甲方(印):_____________ 乙方(印):_____________
代表人:________________ 代表人:________________
_____年_____月_____日 _____年_____月_____日
雙方終止租賃協定 篇2
出租人(以下簡稱甲方):_____
承租人(以下簡稱乙方):_____
甲、乙雙方原於______年 ______月______日簽訂的契約,經雙方友好協商一致,同意該契約於 ______年 ______月______日予以解除。
並就解除商鋪租賃契約,雙方達成如下協
商鋪租賃契約解除協定
甲、乙雙方原於______年 ______月______日簽訂的 契約,經雙方友好協商一致,同意該契約於 ______年 ______月______日予以解除。
並就解除商鋪租賃契約,雙方達成如下協定:
一、雙方簽字生效後乙方在天內將鋪位退回甲方。
如乙方不按時退租,每逾一天,需向甲方支付______元的違約金。
二、乙方需交清租金、水電費等一切費用。
三、退租時原有水、電等應該保持正常,乙方不得損壞鋪內設施和原裝修,損壞應照價賠償。
四、與相關費用結算清楚後甲方向乙方退回所收總計____________元的押金。
五、因乙方未能按期辦理完退租手續或給甲方產生任何損失,甲方有權用押金沖抵所欠費用或損失。
六、乙方退租給他人產生的任何損失甲方不承擔任何責任。
七、本協定未盡事宜,由甲乙雙方協商解決,本協定一式兩份,甲乙雙方各執一份,同具法律效力。
甲方(簽字):_____
乙方(簽字):_____
日期:__________年__________月____日
雙方終止租賃協定 篇3
甲方: 物業管理有限公司
乙方:____________________________
甲乙雙方於[ ]年[ ]月[ ]日在上海簽署《租賃經營契約》(下稱“契約”),根據契約約定,乙方承租“向陽993商場”第[ ]層[ ]號鋪位及其設施,租賃期限於[ ]年[ ]月[ ]日屆滿。現乙方提出提前終止契約,甲方表示同意,經協商達成如下約定:
1、契約自本備忘錄簽訂之日起終止。
2、因乙方原因提前終止契約,根據契約第8.5條之約定,乙方已交付的履約保證金不予返還。
3、乙方欠付款項合計[ ]元(幣種人民幣,下同),具體如下:
承租費[ ]元(費用結算至[ ]年[ ]月[ ]日);
管理費[ ]元(費用結算至[ ]年[ ]月[ ]日);
電費[ ]元(費用結算至[ ]年[ ]月[ ]日);
質量保證金20__元。
4、乙方確認以上欠款,並承諾在[ ]年[ ]月[ ]日之前全額付清。截止該日,乙方仍有款項未付清的,自次日起,按每日千分之一計算拖欠款項的滯納金,計算至付款之日。
5、自本備忘錄簽訂之日起,乙方按甲方要求搬離原租賃鋪位,搬離時間需要在營業時間之外,不得影響甲方或其他第三方的經營,並保證場地及其附屬設施完好無損。如乙方未按時搬離,則同意甲方將乙方在商場內的所有商品及財產經甲方兩人以上清點封存,封存的相關費用由乙方承擔。封存後,自甲方催告之日起滿十天,乙方仍未處理的,甲方有權處理該商品和財產。由此帶來的一切損失,由乙方承擔。
6、乙方在搬遷過程中造成甲方或其他第三方損失的,應當承擔賠償責任。甲方有權在履約保證金中扣除該賠償款,若該履約保證金不足以支付賠償款的,甲方有權向乙方追償。
7、關於乙方支付的質量保證金,在本備忘錄簽訂之日起三個月內沒有發生消費者投訴或追償事件的,甲方將以不計息的形式向乙方全額退還質量保證金;如在該三個月內發生了上述投訴或追償,甲方將在質量保證金中扣除消費者所主張的費用後,將餘額退還乙方,質量保證金不足賠償消費者的,甲方在承擔了賠償責任後有權向乙方追償;如在該三個月之後消費者才發現自己權利受到損害並向甲方進行投訴或追償的,甲方仍有權向乙方進行追索。此外,該質量保證金將同時作為乙方可能給甲方或其他第三方帶來的一切損失的擔保。
8、本備忘錄一式兩份,甲、乙方各執一份,具有同等法律效力,自雙方簽字或蓋章之日起生效。
甲方(蓋章):騰聯(上海)物*管理有限公司
法定代表人(簽字): 日期:
授權代表(簽字): 日期:
乙方(蓋章):
法定代表人(簽字): 日期:
授權代表(簽字): 日期: