留置權
26.為了索回本租約屬下的賠償,船東有權留置屬於定期租船人的貨物和轉租運費以及提單運費。為了索回預付而不應得的款項,索回因船東違約而造成的損失,租船人有權留置船舶。
?
救助
27.救助其他船舶所得的報酬,扣除船長與水手應得的部分與各項法定費用和其他開支,包括按約對救助損失時間所付的租金,還有損壞的修復和燃料的消耗等項後,由船東與租船人均等分享,救助人命和救助財產無效所遭受的時間損失和費用(不包括本船的滅失),由船東和租船人均等分擔。
?
轉租
28.租船人有轉租本船的選擇權,但原租船人對船東仍負有履行本租約的全部責任。?
走私
29.船東對其雇員的不法行為和犯罪行為,如走私、偷盜、行竊等後果負責,由此造成的船期延誤應予停租。
?
退保費
30.由於本船在港時間達30天以上並照付了租金,船東因此從保險公司得到的退保費應給予租船人(一經從保險公司收致,如數退給租船人,否則從末次租金中扣回估計的金額)
?
戰爭
31.如船旗國捲入戰爭、敵對行動或軍事行動,船東和租船人雙方均可解除本租約,本船將在目的港或在租船人選擇的安全、開放的港口,於卸完貨物後還給船東。
海牙規則
32.船東或其經理人作為承運人,按照1924年8月25日在布魯塞爾簽訂的海牙規則第三和第四款的規定(但第三款六節除外,在四款五節中700人民幣代替100英鎊),對本租約名下所載運的貨物,根據船長簽發的提單或根據第20條由船長授權經租船人或其代理人所簽發的提單負責短少、滅失或殘損。
?
互有過失
33.雙方互有過失碰撞條款和航運?
碰撞條款及兵險 公會兵險1條和2條是本租約的組成部分,本租約名下出具的提單均應載有此項條款。
?
共同海損
34.共同海損按照1975年北京理算規則理算和清算。
?
仲裁
35. 本租約發生的一切爭執向__________________申請仲裁,仲裁的裁決是終局的,對雙方均有約束。
?
佣金
36.船東應按本租約所付租金百分之3-3/4的回扣付給租船人,百分之1-1/4的經紀佣金付給__________________。如任何一方違約以致租金沒有全部支付,則責任方應賠償經紀人的佣金損失。雙方同意解除本租約時,由船東賠償經紀人的佣金損失,在此情況下,佣金不超過為期一年的租金計算的數額。
船東(簽章):____________
經辦人:__________________
租船人(簽章):__________
經辦人:__________________
船舶規範
由船東填寫後,全部併入並作為_________年_________月_________日租約的組成部分。
1.(a) 船名:_______________ 呼號:_______________ 船旗:_______________
(b)何時建造:_______________ 總長:_______________ 最大的寬度:_______________
(c)船級:_______________
(d)登記噸位(總/淨):_______________
(e)主機型號和制動馬力:_______________
2.載重噸和吃水?
(a)按船級的夏季乾舷載重包括燃料、船用品和淡水_________________________噸。?
(b)以(a)為基礎滿載時在海水中吃水:_______________?