北京市房屋轉租契約範本

4. 房屋轉租期間,非依本契約約定,乙方中途擅自退租的,乙方應按月租金的________倍向甲方支付違約金,若支付的違約金不足抵付甲方損失的,乙方還應負責賠償。

第十一條 其他約定事項

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

第十二條 爭議解決

因本契約引起的或與本契約有關的任何爭議,均提請西安仲裁委員會按照該會仲裁規則進行仲裁。仲裁裁決是終局的,對雙方均有約束力。

第十三條 契約生效及登記備案

1.本契約經雙方當事人簽字(蓋章)之日起生效。

2.本契約一式____份。正本____份,雙方各執____份;副本____份,雙方各執____份。正副文本具有同等法律效力。

3.本契約之附屬檔案均為本契約不可分割之部分。本契約及其附屬檔案內,空格部分填寫的文字與印刷文字具有同等法律效力。本契約如有未盡事宜,須經雙方協商做出補充約定,補充約定與本契約具有同等法律效力。

4.本契約及其附屬檔案和補充約定中未涉及的事項,均遵照中華人民共和國有關法律、法規和政策執行。

5.自本契約生效之日起____日內,由(甲方/乙方)持本契約及有關證明檔案向________申請轉租契約登記備案。凡變更、終止本契約的,由(甲方/乙方)負責在本契約變更、終止之日起的_______日內,向原登記機構辦理變更、終止登記備案手續。因(甲方/乙方)未辦理房屋轉租契約登記備案或變更、終止登記備案引起的法律糾紛,由(甲方/乙方)承擔一切責任。

轉租方(甲方):(簽章) 受轉租方(乙方):(簽章)

法定代表人:(簽章) 法定代表人:(簽章)

身份證號碼: 身份證號碼:

住址: 住址:

郵編: 郵編:

電話: 電話:

開戶銀行: 開戶銀行:

帳號: 帳號:

委託代理人:(簽章) 委託代理人:(簽章)

簽約日期: 簽約日期:

簽約地點: 簽約地點: