公寓租賃協定

第十二條 因乙方使用不當或不合理使用,導致公寓內的設施損壞、丟失或發生故障,乙方應及時告知甲方,由甲方採取措施進行必要的維修和安裝或重新添置。乙方承擔維修、安裝或重新添置的費用,並賠償相應損失。

第十三條 乙方確需對公寓進行改建、擴建或裝修的,經甲方同意,並報請政府有關部門批准方可進行,甲乙雙方應就此另行簽訂書面協定。

第十四條 未經甲方書面同意,乙方不得將出租公寓全部或部分轉租給他人。經甲方同意按法定程式轉租的,轉租期限不得超過本租賃協定的有效期限。乙方保證其受轉租人不將轉租公寓再行轉租。本條發生的費用由乙方自行承擔。

第十五條 甲方出售房屋,須在兩個月前書面通知乙方,在同等條件下,乙方有優先購買權。

第四章 協定的轉讓、終止、解除和續簽

第十六條 未經甲方書面同意,乙方不得將本協定轉讓給第三人。

乙方要將房屋轉讓給第三人或與他人交換房間,須經甲方同意,但所居住天數不能連續計算。

第十七條 協定自動終止的免責條件:

1.發生不可抵抗力或意外事件的影響,使協定無法履行;

2.因市政建設需要,政府決定征 用出租公寓所在土地而需拆除出租公寓,或者需要改建房屋;

3.甲方的有關公寓租賃有效證件失效。

發生上述情形之一,協定終止,所造成雙方的損失,互不承擔責任,租金按實際使用時間計算。

第十八條 有下列情形之一,甲方有權終止協定,通知乙方交回公寓,由此給甲方造成的損失,應由乙方賠償:

1.乙方人為損壞公寓設施而不主動賠償,甲方從乙方租賃押金扣除有關費用後,乙方不及時補足押金的;

2.乙方逾期不交房租的;

3.未經甲方同意,乙方擅自改變出租公寓用途的,擅自將公寓轉租、轉借、轉讓他人或與他人交換的;

4.乙方違反本協定約定,擅自改變公寓內部設施和內部結構的;

5.乙方在公寓內從事違法違規行為。

第十九條 有下列情形之一的,乙方有權要求解除協定。在遷離公寓時,乙方有權要求甲方退還預付消費金的餘額以及租賃押金:

1.在公寓內固定設施發生自然損壞或乙方願意承擔人為損壞的費用時,由於甲方不能及時維修,致使乙方無法繼續租用該公寓,且未能及時為乙方安排其他適當公寓;

2.乙方在公寓裡得不到安全保障;

3.乙方得不到相應的服務。

第二十條 本協定到期或出現本協定自動終止的情況,甲方對公寓進行核收,結算乙方所有應付賬款後,應返還乙方的預付金餘額和押金。

乙方應按期遷離公寓。

乙方提前辦理退房應提前通知甲方。

第二十一條 乙方在本協定到期,如需繼續租用甲方公寓乙方應於協定有效期滿前三日向甲方提出續租要求,經與甲方協商一致後,重新訂立新協定,原協定押金將自動轉入新協定。協定期滿後,如甲方繼續出租公寓,在甲方還沒有與其他人簽訂協定前,乙方享有對同一房間的優先承租權。

第五章 違約責任

第二十二條 甲方違反本協定的規定,若給乙方造成損失,甲方應向乙方賠償。本條賠款僅限於乙方的直接損失。