《舊唐書》卷五十九 列傳第九
任瑰,字瑋,廬州合肥人,陳鎮東大將軍蠻奴弟之子也。父七寶,仕陳定遠太守。瑰早孤,蠻奴愛之,情逾己子,每稱曰:"吾子侄雖多,並傭保耳,門戶所寄,惟在於瑰。"年十九,試守靈溪令。俄遷衡州司馬,都督王勇甚敬異之,委以州府之務。屬隋師滅陳,瑰勸勇據嶺南,求陳氏子孫立以為帝;勇不能用,以嶺外降隋,瑰乃棄官而去。仁壽中,為韓城尉,俄又罷職。
及高祖討捕於汾、晉,瑰謁高祖於轅門,承制為河東縣戶曹。高祖將之晉陽,留隱太子建成以托於瑰。義師起,瑰至龍門謁見。高祖謂之曰:"隋氏失馭,天下沸騰。吾忝以外戚,屬當重寄,不可坐觀時變。晉陽是用武之地,士馬精強,今率驍雄以匡國難。卿將家子,深有智謀,觀吾此舉,將為濟否?"瑰曰:"後主殘酷無道,征役不息,天下恟恟,思聞拯亂。公天縱神武,親舉義師,所下城邑,秋毫無犯,軍令嚴明,將士用命。關中所在蜂起,惟待義兵。仗大順,從眾欲,何憂不濟?瑰在馮翊積年,人情諳練,願為一介之使,銜命入關,同州已東,必當款伏。於梁山船濟,直指韓城,進逼郃陽,分取朝邑。且蕭造文吏,本無武略,仰懼威靈,理當自下;孫華諸賊,未有適從,必當相率而至。然後鼓行整眾,入據永豐,雖未得京城,關中固已定矣。"高祖曰:"是吾心也。"乃授銀青光祿大夫,遣陳演壽、史大奈領步騎六千,趨梁山渡河,使瑰及薛獻為招慰大使。高祖謂演壽曰:"閫外之事,宜與任瑰籌之。"孫華、白玄度等聞兵且至,果競來降,並具舟於河,師遂利涉。瑰說下韓城縣,與諸將進擊飲馬泉,破之,拜左光祿大夫,留守永豐倉。
高祖即位,改授谷州刺史。王世充數率眾攻新安,瑰拒戰破之,以功累封管國公。太宗率師討世充,瑰從至邙山,使檢校水運以供餉饋。關東初定,持節為河南道安撫大使。世充弟辯為徐州行台尚書令,率所部詣瑰降。瑰至宋州,屬徐圓朗據兗州反,曹、戴諸州鹹應之。副使柳浚勸瑰退保汴州,瑰笑曰:"柳公何怯也!老將居邊甚久,自當有計,非公所知。"圓朗俄又攻陷楚丘,引兵將圍虞城,瑰遣崔樞、張公謹自鄢陵領諸州豪右質子百餘人守虞城以拒賊。浚又諫曰:"樞與公謹並世充之將,又諸州質子父兄皆反,此必為變。"瑰不答。樞至,則分配質子,並與土人合隊居守。賊既稍近,質子有叛者,樞因斬其隊帥。城中人懼曰:"質子父兄悉來為賊,賊之子弟安可守城?"樞因縱諸隊各殺質子,梟首於門外,遣使報瑰。瑰陽怒曰:"遣將去者,欲招慰耳,何罪而殺之?"退謂浚曰:"固知崔樞辦之。既遣縣人殺賊質子,冤隙已大,吾何患焉?"樞果拒卻圓朗。事平,遷徐州總管,仍為大使。
瑰選補官吏,頗私親故,或依倚其勢,多所求納,瑰知而不禁;又,妻劉氏妒悍無禮,為世所譏。及輔公祏平,拜邢州都督。隱太子之誅也,瑰弟璨,時為典膳監,瑰坐左遷通州都督。貞觀三年卒。
丘和,河南洛陽人也。父壽,魏鎮東將軍。和少便弓馬,重氣任俠。及長,始折節,與物無忤,無貴賤皆愛之。周為開府儀同三司。入隋,累遷右武衛將軍,封平城郡公。漢王諒之反也,以和為蒲州刺史。諒使兵士服婦人服,戴冪旂,奄至城中,和脫身而免,由是除名。時宇文述方被任遇,和傾心附之,又以發武陵公元胄罪,拜代州刺史。屬煬帝北巡過代州,和獻食甚精,及至朔州,刺史楊廓獨無所獻,帝不悅,而宇文述又盛稱之,乃以和為博陵太守,仍令楊廓至博陵觀和為式。及駕至博陵,和上食又豐,帝益稱之。由是所幸處獻食者競為華侈。和在郡善撫吏士,甚得歡心,尋遷天水郡守。大業末,以海南僻遠,吏多侵漁,百姓鹹怨,數為亂逆,於是選淳良太守以撫之。黃門侍郎裴矩奏言:"丘和歷居二郡,皆以惠政著聞,寬而不擾。"煬帝從之,遣和為交趾太守。既至,撫諸豪傑,甚得蠻夷之心。
會煬帝為化及所弒,鴻臚卿寧長真以鬱林、始安之地附於蕭銑;馮盎以蒼梧、高涼、珠崖、番禺之地附於林士弘。各遣人召之,和初未知隋亡,皆不就。林邑之西諸國,並遣遺和明珠、文犀、金寶之物,富埒王者。銑利之,遣長真率百越之眾渡海侵和,和遣高士廉率交、愛首領擊之,長真退走,境內獲全,郡中樹碑頌德。會舊驍果從江都還者,審知隋滅,遂以州從銑。及銑平,和以海南之地歸國。詔使李道裕即授上柱國、譚國公、交州總管。和遣司馬高士廉奉表請入朝,詔許之。高祖遣其子師利迎之。及謁見,高祖為之興,引入臥內,語及平生,甚歡,奏《九部樂》以饗之,拜左武候大將軍。和時年已衰老,乃拜稷州刺史,以是本鄉,令自怡養。九年,除特進。貞觀十一年卒,年八十六。贈荊州總管,謚曰襄,賜東園秘器,陪葬獻陵。有子十五人,多至大官,惟行恭知名。