《舊五代史》卷九十二(晉書) 列傳七



王權,字秀山,太原人,積世衣冠。曾祖起,官至左僕射、山南西道節度使,冊贈太尉,謚曰文懿,唐史有傳。祖龜,浙東觀察使。父蕘,右司員外郎。權舉進士,解褐授秘書省校書郎、集賢校理,歷左拾遺、右補闕。梁祖革命,御史司憲崔沂表為侍御史,遷兼職方員外郎知雜事。歲余,召入翰林為學士,在院加戶部郎中、知制誥,歷左諫議大夫、給事中,充集賢殿學士判院事,俄拜御史中丞。唐莊宗平梁,以例出為隨州司馬,會赦,量移許州。月余,入為右庶子,遷戶兵吏三侍郎、尚書左丞、禮部尚書判銓。清泰中,權知貢舉,改戶部尚書,華資美級,罕不由之。高祖登極,轉兵部尚書。天福中,命權使於契丹,權以前世累為將相,未嘗有奉使而稱陪臣者,謂人曰:“我雖不才,年今耄矣,豈能遠使於契丹乎!違詔得罪,亦所甘心。”由是停任。先是,宰相馮道使於契丹才回,權亦自鳳翔冊禮使回,故責詞略曰:“若以道路迢遙,即鸞閣之台臣亦往;若以筋骸衰減,即鳳翔之冊使才回。既黷憲章,須從殿黜”雲。其實權不欲臣事契丹,故堅辭之,非避事以違命也。逾歲授太子少傅致仕。六年秋,以疾卒,年七十八。贈左僕射。

韓惲,字子重,太原晉陽人。曾祖俊,唐龍武大將軍。祖士則,石州司馬。父逵,代州刺史。惲世仕太原,昆仲為軍職,惟惲親狎儒士,好為歌詩,聚書數千卷。乾寧中,後唐莊宗納其妹為妃,初為嫡室,故莊宗深禮其家,而惲以文學署交城、文水令,入為太原少尹。莊宗平定趙、魏,為魏州支使。莊宗即位,授右散騎常侍,從駕至洛陽,轉尚書戶部侍郎。天成初,改秘書監。俄而馮道為丞相,與惲有同幕之舊,以惲性謹厚,尤左右之,尋遷禮部尚書。丁內憂,服闋,授戶部尚書。明宗晏駕,馮道為山陵使,引惲為副使。清泰初,以充奉之勞,授檢校尚書右僕射、絳州刺史,逾年入為太子賓客。高祖登極,以惲先朝懿戚,深加禮遇,除授貝州刺史。時范延光有跋扈之狀,惲懼其見逼,遲留不敢赴任,高祖不悅,復授太子賓客,尋改兵部尚書。天福七年夏,車駕在鄴,惲病腳氣,卒於龍興寺,時年六十餘。

李懌,京兆人也。祖褒,唐黔南觀察使。父昭,戶部尚書。懌幼而能文,進士擢第,解褐為校書郎、集賢校理、清河尉。入梁,歷監察御史、右補闕、殿中侍御史、起居舍人、禮部員外郎、知制誥,換都官郎中,賜緋,召入翰林為學士,正拜舍人,賜金紫,仍舊內職。莊宗平汴、洛,責授懷州司馬,遇赦,量移孟州,入為衛尉少卿。天成初,復拜中書舍人,充翰林學士,在職轉戶部侍郎右丞,充承旨。時常侍張文寶知貢舉,中書奏落進士數人,仍請詔翰林學士院作一詩一賦,下禮部,為舉人格樣。學士竇夢徵、張礪輩撰格詩格賦各一,送中書,宰相未以為允。夢徵等請懌為之,懌笑而答曰:“李懌識字有數,頃歲因人偶得及第,敢與後生髦俊為之標格!假令今卻稱進士,就春官求試,落第必矣。格賦格詩,不敢應詔。”君子多其識大體。天福中,自工部尚書轉太常卿,歷禮部、刑部二尚書,以多病留司於洛下,不交人事。開運未,遇契丹入洛,家事罄空,尋以疾卒,年七十餘。