《清史稿》卷四百八十五 列傳二百七十二



五十二年,林爽文反台灣,侍堯赴閩治軍,邀翼與俱。時總兵柴大紀城守半載,以易子析骸入告。帝意動,諭大紀以兵護民內渡。侍堯以詢翼,翼曰:“總兵欲內渡久矣,憚國法故不敢。今一棄城,則鹿耳門為賊有,全台休矣!即大兵至,無路可入。宜封還此旨。”侍堯悟,從之,明日接追還前旨之諭,侍堯膺殊賞;而大將軍福康安續至,遂得由鹿耳門進兵破賊,皆翼計也。

事平,辭歸,以著述自娛。尤邃史學,著廿二史劄記、皇朝武功紀盛、陔餘叢考、檐曝雜記、甌北詩集。嘉慶十五年,重宴鹿鳴,賜三品銜。卒,年八十六。同時袁枚、蔣士銓與翼齊名,而翼有經世之略,未盡其用。所為詩無不如人意所欲為,亦其才優也。

其同里學人後於翼而知名者,有洪亮吉、孫星衍、趙懷玉、黃景仁、楊倫、呂星垣、徐書受,號為“毗陵七子”。亮吉、星衍、懷玉自有傳。

景仁,字仲則,武進人。九歲應學使者試,臨試猶蒙被索句。後以母老客游四方,覓升斗為養。朱筠督學安徽,招入幕。上巳修禊,賦詩太白樓。景仁年最少,著白袷立日影中,頃刻成數百言,坐客鹹輟筆。時士子試當塗,聞使者高會,畢集樓下,鹹從奚童乞白袷少年詩競寫,名大噪。嘗自恨其詩無幽、並豪士氣,遂游京師。高宗四十一年東巡,召試二等。武英殿書籤,例得主簿。陝西巡撫畢沅奇其才,厚貲之,援例為縣丞,銓有日矣,為債家所迫,抱病逾太行,道卒。亮吉持其喪歸,年三十五。著兩當軒集。子乙生,通鄭氏禮,善書,早卒。

倫,字敦五。乾隆中進士,蒼梧縣知縣。著有杜詩鏡詮。

星垣,字叔諾,大學士宮五世孫。乾隆五十年,辟雍禮成,進頌冊,欽取一等一名,選訓導。後官河間縣知縣。有白雲草堂集。

書受,副貢生。葉縣知縣。有教經堂集。

嚴長明,字道甫,江寧人。幼奇慧。年十一,為李紱所賞,告方苞曰:“國器也!”遂從苞受業。尋假館揚州馬氏,盡讀其藏書。高宗二十七年南巡,以諸生獻賦,賜舉人,用內閣中書,入軍機。長明通古今,多智數,工於奏牘,大學士劉統勛最奇其才。戶部奏天下錢糧雜項名目繁多,請併入地丁徵收,長明曰:“今之雜項折徵銀,皆古正供也。若去其名,他日吏忘之,謂其物官所需,必且再徵,是使民重困也。”統勛曰善,乃奏已之。大學士溫福征大金川,欲長明從行,長明固辭。退,有咎之者,答曰:“是將敗沒,吾奈何從之!”既而溫福果軍潰以死,隨往者皆盡。

長明在軍機七年,幹敏異眾,然亦以是見嫉。其救羅浩源事,人尤喜稱之。浩源,雲南糧道也。分償屬吏汪應繳所虧帑金,有詔逾期即誅。浩源繳不如數,逾期十日,牒請弛限。上下其議,時統勛主試禮部,秋曹無敢任其事者。長明因撾鼓入闈,見統勛,為言汪已捐復,將曳組綬出都,獨坐浩源,義未協,宜仍責汪自繳。統勛曰:“具疏稿乎?”曰:“具。”即振袖出之,辭義明晰。疏入報可,獄遂解。其他事多類此。人有圖其像祀之者。三十六年,擢侍讀。嘗扈蹕木蘭,大雪中失橐扆並所裝物,越日故吏以扆至。問“何以知為吾物”,曰:“軍機官披羊裘者獨君耳。”長明勞而遣之。

後以憂歸,遂不復出。客畢沅所,為定奏詞。又主講廬陽書院。博學強記,所讀書,或舉問,無不能對。為詩文用思周密,和易而當於情。著毛詩地理疏證、五經算術補正、三經三史答問、石經考異、漢金石例、獻徵餘錄等書。

子觀,字子進。嗜學,好金石文字。父乞歸後,築歸求草堂,藏書二萬卷,觀丹黃幾滿。著江寧金石記,錢大昕甚高其品節。

朱筠,字竹君,大興人。乾隆甲戌進士,選庶吉士,授編修。由贊善大考擢侍讀學士,屢分校鄉會試。庚寅,典福建鄉試,辛卯,督安徽學政。

詔求遺書,奏言翰林院藏永樂大典內多古書,請開局校輯。鏇奉上諭:“軍機大臣議復朱筠條奏校核永樂大典一節,已派軍機大臣為總裁。又朱筠所奏將永樂大典擇取繕寫,各自為書,及每書校其得失,撮舉大旨,敘於本書卷首之處,即令承辦各員,將各原書詳細檢閱,並書中要旨總敘厓略,呈候裁定;又將來書成,著名四庫全書。”四庫全書自此始。筠又請仿漢熹平、唐開成故事,校正十三經文字,勒石太學。未幾,坐事降編修,充四庫全書纂修官,兼修日下舊聞考。高宗嘗稱筠學問文章殊過人。尋,復督學福建。歸,卒,年五十有三。