《說岳全傳》第三十七回　五通神顯靈航大海　宋康王被困牛頭山

武昌開國公少保統屬文武都督大元帥岳，為曉逾事：照得本帥
恭承王命，統屬六軍，共爾眾將，必期掃金扶宋，盡力王事。所有條
約，各宜知悉：聽點不到者斬。擅闖軍門者斬。聞鼓不進者斬。聞
金不退者斬。私自開兵者斬。搶奪民財者斬。奸人妻女者斬。泄
漏軍機者斬。臨陣反顧者斬。兵弁賭博者斬。妄言禍福者斬。不
守法度者斬。笑語喧譁者斬。酗酒入營者斬。
大宋建炎某年某月某日榜，張掛營門。那牛皋聽見眾人在那裡一款一款念到後來兩條，便道：“胡說！大哥明明曉得我喜歡吃酒、是這樣高聲亂嚷的，卻將這兩件事寫在上邊！停一會，待我闖一個轅門與他看，看他怎樣斬我。”眾將齊至營前，只見張保傳出令來：“元帥今日不升帳了，諸將明日早上候令罷。”眾將得令，各自散去。牛皋道：“明早待我吃個大醉而來，看他怎樣？”
再說元帥命張保去請湯懷，直至後營相見。岳爺道：“請賢弟到來，非為別事。今日所掛斬條上，有兩件事犯著牛兄弟的毛病，故此愚兄今日不升帳。發令之初，若不將他斬首，何以服眾？若準了法，又傷了弟兄之情。賢弟可如此如此，方得無事。”湯懷領令，來到牛皋帳中，見他正在吃酒。牛皋道：“湯二哥來得好，也來吃一杯。”湯懷就坐下，吃了幾杯，便道：“我有一事，與你相商。”牛皋道：“是什麼事？”湯懷道：“你道大哥今日為何不升帳？打聽得他要差個人到相州去催糧，因為山下有番兵阻住，無人敢去，為此愁悶不能升帳。我想我一人實不敢去，怎么作個計較，幹得這件大功勞，特來與你商量。”牛皋道：“諒這些小番兵，怕他怎的？明日看我自去。”湯懷道：“既如此，明日你且休要吃酒，悄悄的來，不要被別人搶去頭功。”牛皋道：“多謝你了。”湯懷別了牛皋回營。
到了次日，元帥升帳，眾將參謁已畢，站立兩旁聽令。湯懷見牛皋低頭走進營來，暗暗歡喜。元帥道：“三軍未發，糧草先行；目今交兵之際，糧草要緊。但山下有金兵阻路，如何出得他的營盤？那一位大膽，敢領本帥之令前往相州催糧？”話聲未絕，牛皋上前道：“末將敢去！”元帥道：“你的本事，怎能出得番營去？”牛皋道：“元帥何得長他人志氣！諒這些毛賊，怕他怎的？小將若出不得番營，願納下這顆首級。”元帥道：“既如此，有令箭一枝，文書一封，限你四日四夜到相州，小心前去！”牛皋得令，將文書揣在懷中，把這令箭插在飛魚袋內，上馬提鐧，獨自一個跑下山來。正叫做：壯士一身已許國，此行那計吉和凶？雙鐧匹馬番營過，粘罕應教吃一驚。畢竟不知牛皋此去如何，且聽下回分解。