《隋書》卷六十三 列傳第二十八

○樊子蓋

樊子蓋,字華宗,廬江人也。祖道則,梁越州刺史。父儒,侯景之亂奔於齊,官至仁州刺史。子蓋解褐武興王行參軍,出為慎縣令,東汝、北陳二郡太守,員外散騎常侍,封富陽縣侯,邑五百戶。周武帝平齊,授儀同三司,治郢州刺史。高祖受禪,以儀同領鄉兵,後除樅陽太守。平陳之役,以功加上開府,改封上蔡縣伯,食邑七百戶,賜物三千段,粟九千斛。拜辰州刺史,俄轉嵩州刺史。母憂去職。未幾,起授齊州刺史,固讓,不許。其年,轉循州總管,許以便宜從事。十八年入朝,奏嶺南地圖,賜以良馬雜物,加統四州,令還任所,遣光祿少卿柳謇之餞於霸上。

煬帝即位,征還京師,轉涼州刺史。子蓋言於帝曰:"臣一居嶺表,十載於茲,犬馬之情,不勝戀戀。願趨走闕庭,萬死無恨。"帝賜物三百段,慰諭遣之,授銀青光祿大夫、武威太守,以善政聞。大業三年入朝,帝引之內殿,特蒙褒美。乃下詔曰:"設官之道,必在用賢,安人之術,莫如善政。龔、汲振德化於前,張、杜垂清風於後,共治天下,實資良守。子蓋乾局通敏,操履清潔,自剖符西服,愛惠為先,撫道有方,寬猛得所。處脂膏不潤其質,酌貪泉豈渝其性,故能治績克彰,課最之首。凡厥在位,莫匪王臣,若能人思奉職,各展其效,朕將冕旒垂拱,何憂不治哉!"於是進位金紫光祿大夫,賜物千段,太守如故。五年,車駕西巡,將入吐谷渾。子蓋以彼多鄣氣,獻青木香以御霧露。及帝還,謂之曰:"人道公清,定如此不?"子蓋謝曰:"臣安敢言清,止是小心不敢納賄耳。"由此賜之口味百餘斛,又下詔曰:"導德齊禮,實惟共治,懲惡勸善,用明黜陟。朕親巡河右,觀省人風,所歷郡縣,訪采治績,罕遵法度,多蹈刑網。而金紫光祿大夫、武威太守樊子蓋,執操清潔,處涅不渝,立身雅正,臨人以簡。威惠兼舉,寬猛相資,故能畏而愛之,不嚴斯治。實字人之盛績,有國之良臣,宜加褒顯,以弘獎勵。可右光祿大夫,太守如故。"賜縑千匹,粟麥二千斛。子蓋又自陳曰:"臣自南裔,即適西垂,常為外臣,未居內職。不得陪屬車,奉丹陛,溘死邊城,沒有遺恨。惟陛下察之。"帝曰:"公侍朕則一人而已,委以西方則萬人之敵,宜識此心。"六年,帝避暑隴川宮,又雲欲幸河西。子蓋傾望鑾輿,願巡郡境,帝知之,下詔曰:"卿夙懷恭順,深執誠心,聞朕西巡,欣然望幸。丹款之至,甚有可嘉。宜保此純誠,克終其美。"是歲,朝於江都宮,帝謂之曰:"富貴不還故鄉,真衣繡夜行耳。"敕廬江郡設三千人會,賜米麥六千石,使謁墳墓,宴故老。當時榮之。還除民部尚書。時處羅可汗及高昌王款塞,復以子蓋檢校武威太守,應接二蕃。

遼東之役,征攝左武衛將軍,出長岑道。後以宿衛不行。進授左光祿大夫,尚書如故。其年帝還東都,以子蓋為涿郡留守。九年,車駕復幸遼東,命子蓋為東都留守。屬楊玄感作逆,來逼王城,子蓋遣河南贊治裴弘策逆擊之,返為所敗,遂斬弘策以徇。國子祭酒楊汪小有不恭,子蓋又將斬之。汪拜謝,頓首流血,久乃釋免。於是三軍莫不戰慄,將吏無敢仰視。玄感每盡銳攻城,子蓋徐設備御,至輒摧破,故久不能克。會來護兒等救至,玄感解去。子蓋凡所誅殺者數萬人。

又檢校河南內史。車駕至高陽,追詣行在所。既而引見,帝逆勞之曰:"昔高祖留蕭何於關西,光武委寇恂以河內,公其人也。"子蓋謝曰:"臣任重器小,寧可竊譬兩賢!但以陛下威靈,小盜不足除耳。"進位光祿大夫,封建安侯,尚書如故。賜縑三千匹,女樂五十人。子蓋固讓,優詔不許。帝顧謂子蓋曰:"朕遣越王留守東都,示以皇枝盤石;社稷大事,終以委公。特宜持重,戈甲五百人而後出,此亦勇夫重閉之義也。無賴不軌者,便誅鋤之。凡可施行,無勞形跡。今為公別造玉麟符,以代銅獸。"又指越、代二王曰:"今以二孫委公與衛文升耳。宜選貞良宿德有方幅者教習之。動靜之節,宜思其可。"於是賜以良田、甲第。十年冬,車駕還東都,帝謂子蓋曰:"玄感之反,神明故以彰公赤心耳。析珪進爵,宜有令謨。"是日下詔,進爵為濟公,言其功濟天下,特為立名,無此郡國也。賜縑三千匹,奴婢二十口。後與蘇威、宇文述陪宴積翠亭,帝親以金杯屬子蓋酒,曰:"良算嘉謀,俟公後動,即以此杯賜公,用為永年之瑞。"並綺羅百匹。