《隋書》卷七十六 列傳第四十一



○崔儦

崔儦,字岐叔,清河武城人也。祖休,魏青州刺史。父仲文,齊高陽太守。世為著姓。儦年十六,太守請為功曹,不就。少與范陽盧思道、隴西辛德源同志友善。每以讀書為務,負恃才地,忽略世人。大署其戶曰:"不讀五千卷書者,無得入此室。"數年之間,遂博覽群言,多所通涉。解屬文,在齊舉秀才,為員外散騎侍郎,遷殿中侍御史。尋與熊安生、馬敬德等議《五禮》,兼修律令。尋兼散騎侍郎,聘於陳。使還,待詔文林館。歷殿中、膳部、員外三曹郎中。儦與頓丘李若俱見稱重,時人為之語曰:"京師灼灼,崔儦、李若。"齊亡,歸鄉里,仕郡為功曹,州補主簿。開皇四年,征授給事郎,尋兼內史舍人。後數年,兼通直散騎侍郎,聘於陳,還授員外散騎侍郎。越國公楊素時方貴幸,重儦門地,為子玄縱娶其女為妻。聘禮甚厚。親迎之始,公卿滿座,素令騎迎儦,儦故敝其衣冠,騎驢而至。素推令上座,儦有輕素之色,禮甚倨,言又不遜。素忿然,拂衣而起,竟罷座。後數日,儦方來謝,素待之如初。仁壽中,卒於京師,時年七十二。子世濟。

○諸葛潁

諸葛潁,字漢,丹陽建康人也。祖銓,梁零陵太守。父規,義陽太守。潁年八歲,能屬文,起家梁邵陵王參軍事,轉記室。侯景之亂,奔齊,待詔文林館。歷太學博士、太子舍人。周武平齊,不得調,杜門不出者十餘年。習《周易》、圖緯、《倉》、《雅》、《莊》、《老》,頗得其要。清辨有俊才,晉王廣素聞其名,引為參軍事,轉記室。及王為太子,除藥藏監。煬帝即位,遷著作郎,甚見親幸。出入臥內,帝每賜之曲宴,輒與皇后嬪御連席共榻。潁因間隙,多所譖毀,是以時人謂之"冶葛"。後錄恩舊,授朝散大夫。帝常賜潁詩,其卒章曰:"參翰長洲苑,侍講肅成門。名理窮研核,英華恣討論。實錄資平允,傳芳導後昆。"其見待遇如此。後征吐谷渾,加正議大夫。後從駕北巡,卒於道,年七十七。

潁性褊急,與柳抃每相忿鬩,帝屢責怒之而猶不止,於後帝亦薄之。有集二十卷,撰《鑾駕北巡記》三卷,《幸江都道里記》一卷,《洛陽古今記》一卷,《馬名錄》二卷,並行於世。有子嘉會。

○孫萬壽

孫萬壽,字仙期,信都武強人也。祖寶,魏散騎常侍。父靈暉,齊國子博士。萬壽年十四,就阜城熊安生受五經,略通大義,兼博涉子史。善屬文,美談笑,博陵李德林見而奇之。在齊,年十七,奉朝請。高祖受禪,滕穆王引為文學,坐衣冠不整,配防江南。行軍總管宇文述召典軍書。萬壽本自書生,從容文雅,一旦從軍,鬱郁不得志,為五言詩贈京邑知友曰:

賈誼長沙國,屈平湘水濱。江南瘴癘地,從來多逐臣。粵余非巧宦,少小拙謀身。欲飛無假翼,思鳴不值晨。如何載筆士,翻作負戈人!飄飄如木偶,棄置同凶狗。失路乃西浮,非狂亦東走。晚歲出函關,方春度京口。石城臨獸據,天津望牛斗。牛斗盛妖氛,梟獍已成群。郗超初入幕,王粲始從軍。裹糧楚山際,被甲吳江汶。吳江一浩蕩,楚山何糾紛。驚波上濺日,喬木下臨雲。擊越恆資辯,喻蜀幾飛文。魯連唯救患,吾彥不爭勛。羈游歲月久,歸思常搔首。非關不樹萱,豈為無杯酒!數載辭鄉縣,三秋別親友。壯志後風雲,衰鬢先蒲柳。心緒亂如絲,空懷疇昔時。昔時游帝里,弱歲逢知己。旅食南館中,飛蓋西園裡。河間本好書,東平唯愛士。英辯接天人,清言洞名理。鳳池時寓直,麟閣常游止。勝地盛賓僚,麗景相攜招。舟泛昆明水,騎指渭津橋。祓除臨灞岸,供帳出東郊。宜城醞始熟,陽翟曲新調。繞樹烏啼夜,雊麥雉飛朝。細塵梁下落,長袖掌中嬌。歡娛三樂至,懷抱百憂銷。夢想猶如昨,尋思久寂寥。一朝牽世網,萬里逐波潮。回輪常自轉,懸旆不堪搖。登高視衿帶,鄉關白雲外。回首望孤城,愁人益不平。華亭宵鶴唳,幽谷早鶯鳴。斷絕心難續,惝恍魂屢驚。群紀通家好,鄒魯故鄉情。若值南飛雁,時能訪死生。