《新唐書》卷一百七十九 列傳第一百四



改度支河陰留後,坐平糴非實,沒萬九千緡,鹽鐵使惜其乾,止奏削兼侍御史。繇廬州刺史召為司農少卿,以財事鄭注,亦與李訓厚善。訓以京兆多吏卒,擢為少尹,知府事,以就其謀。

李孝本,宗室子。元和時第進士,累遷刑部郎中。依訓得進,於是御史中丞舒元輿引知雜事。元輿入相,擢權知中丞事。

顧師邕,字睦之,少連子。性恬約,喜書,寡游合。第進士。累遷監察御史。李訓薦為水部員外郎、翰林學士。訓遣宦官田全操、劉行深、周元稹、薛士乾、似先義逸、劉英誗按邊,既行,命師邕為詔,賜六道殺之,會訓敗,不果。師邕流崖州,至藍田,賜死。

李貞素,嗣道王實子。性和裕,衣服喜鮮明。漢陽公主妻以季女。累遷宗正少卿,由將作監改左金吾衛將軍。韓約之詐,貞素知之。流儋州,至商山,賜死。

贊曰:李訓浮躁寡謀,鄭注斬斬小人,王涯暗沓,舒元輿險而輕,邀幸天功,寧不殆哉!李德裕嘗言天下有常勢,北軍是也。訓因王守澄以進,此時出入北軍,若以上意說諸將,易如靡風,而反以台、府抱關游徼抗中人以搏精兵,其死宜哉!文宗與宰相李石、李固言、鄭覃稱:"訓稟五常性,服人倫之教,不如公等,然天下奇才,公等弗及也。"德裕曰:"訓曾不得齒徒隸,尚才之雲!"世以德裕言為然。《傳》曰:"國將亡,天與之亂人。"若訓等持腐株支大廈之顛,天下為寒心豎毛,文宗偃然倚之成功,卒為閹謁所乘,天果厭唐德哉!