金融專業英語證書考試大綱

金融專業英語證書考試大綱
目錄
  1、 《銀行綜合類》考試大綱
2、中級:《經濟學》考試大綱
牐牐 牎痘峒蒲А房際源蟾
牐 牐牎兌行業務》考試大綱
牐 牐牎斗律》考試大綱 


金融專業英語證書(銀行綜合類)考試大綱

一、考試目的

牐牨究際暈金融專業英語水平考試(銀行綜合類),旨在測試並認定應試人員的金融專業英語語言水平與實際運用英語處理業務的能力。本考試的證書可作為在金融部門從事相應的涉外業務工作、參加涉外培訓、職稱評定和各類畢業學生進入金融部門就業等方面的參考依據。

二、考試對象

牐牨究際緣畝韻笪金融系統(包括外資、合資銀行及非銀行金融機構)的從業人員及一切有志於金融事業發展的人員。

三、考試要求及範圍

牐牨究際砸求應試人員具備在金融業務中較熟練地運用英語的能力。參加本考試的應試人員應掌握7000基礎英語及金融專業英語辭彙,熟悉基本的業務概念和術語及一般的業務程式和原理,能聽懂日常會話和一般的業務交談,具有在篇章水平上運用英語基本語法知識的能力。能看懂與金融業務有關的一般文字材料,擬寫一般的業務檔案。
本考試涉及的業務範圍主要包括:經濟及金融基礎知識、貿易和非貿易結算、信貸、會計、資金交易、外匯管理、銀行法律知識等。

四、考試構成

牐牨究際園括聽力和筆試兩部分,主要從以下方面測試應試人員運用英語處理日常銀行業務能力:
聽力部分(占30%):包括簡短會話、報告、陳述、訪談、討論、電話通訊對話、接待客戶、介紹業務、提供服務等。
筆試部分(占70%):各種圖表、備忘錄、財務報表、留言、行情表、業務函電、簡歷、廣告、業務簡介等。

五、試題類型

牐牨究際緣氖蘊飫嘈停
牐1、聽力:分為三個部分:第一部分為針對單句的單項選擇;第二部分為針對對話的單項選擇;第三部分為針對短文的單項選擇。
牐2、筆試:分為單項選擇、完型填空、判斷正誤、短文閱讀理解(共50%)和寫作(20%)。其中寫作又分為三部分:第一部分為填寫表格、單證等;第二部分為翻譯(漢譯英或英譯漢);第三部分為按要求擬寫短文(如函電、通知、留言、備忘錄等)。

六、考試時間

牐牨究際悅磕昃儺幸淮危時間在每年五月的第四個星期六。每次考試時間為150分鐘,其中聽力30分鐘。

七、說明

牐牨究際約叢璮ect初級證書考試,從2000年起將根據分數由高至低共劃分為三個級別:a級證書、b級證書、c級證書。總體難度不增加。
根據fect與bft合作備忘錄,bft認可fect的成績,考生可在通過本考試取得級別證書後,自願參加國家外國專家局組織的全國出國培訓備選人員口語考試,取得相應的成績後,可獲相應級別的bft證書。
 

金融專業英語證書(銀行類中級)考試大綱
 

牐牨究際砸求應試者掌握西方經濟學、會計學基本概念,並熟悉經濟理論及其運用,掌握不同類型的會計運算工作,掌握銀行業基本知識與實務,與銀行業相關的法律基本知識及國際慣例,掌握了解國際金融中心的實務和基礎知識。能運用英語處理銀行業務函電、信件和能夠閱讀英語金融專業報刊、雜誌,熟練地從事銀行業務操作和管理工作。本考試要求應試者四年內通過《經濟學》、《會計學》、《銀行業務》、《法律》4科考試及相關聽力。

一、《西方經濟學》考試大綱

宗旨

本考試注重測試考生對經濟學基本概念的認識,並要求能熟悉經濟理論及其運用。部分考題須進行運算工作。

考試範圍

1、經濟學定義及範圍

-經濟學定義
-基本經濟學問題
-稀少性、選擇、機會成本

2、供求與價格

-個人與市場供求
-價格需求彈性
-無差異曲線

3、生產與公司

-生產流程、分
-生產定義、報酬遞減率及規模經濟
-成本

4、市場結構

-完全部分
-非完全競爭
-壟斷競爭及寡頭競爭壟斷

5、國民收入及公共財政

-國民生產總值與國內生產總值、國家收入/收支、財政預算
-財政政策及貨幣政策

6、貨幣與銀行

-貨幣功能、銀行功能、貨幣供應

7、國際貿易

-絕對與比較優勢
-國際收支平衡

考試時間:2小時30分

考試形式:本考券分為兩部分:甲部(20%)考生必簽10個選擇題,每題答對獲2分;乙部(80%)考生須於6個題中選答其中4題,每題占20分。甲部考題主要測試考生對經濟學基本概念及理論的理解。乙部則以論述題為主,考生須用所學的基本概念套用於考題中。

計算器:考生只能使用不發出聲響及不能輸入程式的計算器。

參考書目:《banking certificate economics》(香港銀行學會出版)

二、《西方會計學》考試大綱

宗旨

本考試注重測試考生對會計基本概念的認識,同時要求考生能夠掌握不同類型的會計運算工作,並能獨立處理期末帳目及基本財務分析。

考試範圍

1、會計記錄

-日記帳
-現金簿、(現金帳戶)與日記帳
-分類帳帳戶
-保管會計記錄的原則

2、會計學理論

-財務報表的製作
-歷史成本、持續經營概念、純利的計算法、確定營業收入
-會計辭彙、會計方針

3、會計程式實務

-會計等式
-會計循環
-複式簿記
-日記帳入帳法
-試算表的製作及其意義
-應計項目與遲延項目的會計處理、資本支出與收益的區別;固定資產與流動資產;流動負債與長期負債;營業資金的定義
-購貨的會計處理、折舊與固定資產變賣、折舊準備的計算方法
-資產與負債的估價
-會計處理:存貨、債務人、壞帳及呆帳、貼現、現金與債主
-統制帳戶的製作:銀行對帳單
-營業損益表

4、期末帳目

-獨資與合資企業期末帳目的製作;商譽的處理
-有限公司期末帳目的製作;備抵與儲備的會計處理

5、初級成本會計

-成本習性、固定成本與變動成本的區別;保本點(損益兩平點)的計算及保本分析;邊際貢獻;歸納成本法及邊際成本計算的區別
-產品成本的構成部分:直接材料、直接工人;製造費用成本(包括直接與非直接成本);生產成本與期間成本、主要成本、加工成本
-與決策有關的成本概念:相關成本、機會成本、增量成本、差量成本、沉沒成本、可避免成本及不可避免成本

6、會計分析

-會計財務分析;比率分析

考試時間:2小時30分

考試形式:本考卷分四部分:甲部(10%)必答《對錯題》(以10題為限),每題1-2分(包括更正錯題);答《對》題獲一分,答對《錯》題連更正,共獲2分。乙部(10%)必答選擇題共10題,每題1分。丙部(40%)必答4題,每題10分,丁部(40%)考生可於三題中選答其中兩題,每題各20分。甲、乙部問題主要測試考生對會計學基本概念及理論的認識,丙部為一般會計入帳記錄工作,丁部為期末帳目的製作及對會計財務分析。

計算器:考試只可使用不發聲響及不能輸入程式的計算器。

參考書目:《banking certificate accounting》(香港銀行學會出版)

三、《銀行業務》考試大綱

宗旨

本考試注重測試考生銀行實務基本知識,要求考生了解熟悉國際金融中心的銀行實務和基礎知識。

考試範圍

1、銀行服務

-企業客戶融資服務;包括流動資金貸款、創業貸款、銀團貸款和項目貸款。透支便利。保理服務、租賃、擔保等服務。公司融資和商人銀行服務。投資和商務諮詢服務。
-私人和客戶的關係。個人貸款、信用卡、自動取款、旅行支付手段、保險服務、分期付款購物、投資諮詢服務、大額存單、執行遺囑及資產信託服務。

2、外匯和資金調撥

-貨幣兌換
-匯率,即期和遠期
-資金調撥方式(票匯、信匯、電匯)

3、國際貿易融資

-跟單信用證
-跟單托收
-價格術語及單據

4、貸款

-基本要點
-貸款種類:私人貸款,商人貸款,銀行同業貸款。政府貸款。
-貸款人種類:獨資業主,合夥企業,有限公司。
-超資力擴張經營。

5、國際銀行業規則

-資本充足率
-流動性比率。

參考書目:《香港銀行體系與實務》(香港銀行學會編)

考試時間:2小時30分

考試形式:試卷共5個部分。第一部分為聽力(30分鐘),(參考資料:《銀行間業務往來》錄音帶及參考書)。後4部分答題請按試卷提示。5個部分的分數相等。

四、《法律》考試大綱

宗旨

本考試是測試考生法律基本知識,重點是與銀行業相關的法律基礎知識以及有關國際慣例。

考試範圍

1、流通票據

-匯票、支票和本票的定義
-對價持票人,正當持票人。
-票據流通

2、契約

-有效契約的基本要件:要約和承諾,對價,意向。
-契約條款:先決條件和保證,豁免條款,明示條款,默示條款,契約的形式。
-契約無效的因素:締約能力,虛假的陳述和誤解,強迫,非法影響和違法。

 
--侵權轉承責任訴訟中的當事人,一般辯護。
--特別侵權行為:疏忽,侵占,侵犯

3、侵權行為法

--侵權責任的一般特徵
--侵權轉承責任訴訟中的當事人,一般辯護。
--特別侵權行為:疏忽,侵占,侵犯,誹謗。

4、財產法

-財務的分類
-買賣契約,抵押。

參考書目:《香港法律指南》(香港銀行學會編),該書名稱雖為《香港法律指南》,但本科考試的內容以許多國家適用的普通法為基礎,香港法律的具體領域將不涉及。

考試時間:2.5小時。

考試形式:從8個問題中選答5個,其中一個是必答題(有提示要求),該題有若干小題。所有問題的分數相等。