陝西:翻譯資格考試9月21前日報名

  各市、楊凌示範區人事考試中心(考試機構),省級各部門、中央駐陝有關單位人事處:
根據人事部辦公廳《關於2006年度二級、三級翻譯專業資格(水平)考試有關工作的通知》(國人廳發[2006]14號)精神和人事部人事考試中心《關於做好2006年度二級、三級翻譯專業資格(水平)考試考務工作的通知》(人考中心函[2006]4號)要求,現就我省實施2006年度二級、三級翻譯專業資格(水平)英語考試考務工作安排如下:
一、 考試日期及科目
2006年我省將組織2次翻譯專業資格(水平)英語考試。
二、報名時間及辦法
報名時間上半年為2月15日至3月30日,下半年為8月21日至9月21日。
報名及筆譯考試的組織工作由省人事考試中心負責,同時受理口譯的報名工作(
地址:西安市西五路83號。聯繫電話:029-87457210、87457211)。
考生報名時,須持本人身份證,遞交三張近期同版半身一寸免冠照片,填寫資格考試報名表,繳納考務費。
三、報名條件及翻譯專業資格(水平)考試等級劃分
翻譯專業資格(水平)考試報名條件完全放開,凡遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業道德,具有一定外語水平的人員,均可報名參加相應語種、級別的考試。
翻譯專業資格(水平)考試等級劃分與專業能力分為:1、資深翻譯;2、一級口譯、筆譯翻譯;3、二級口譯、筆譯翻譯;4、三級口譯、筆譯翻譯(翻譯專業資格(水平)考試等級劃分與專業能力見附屬檔案一)。資深翻譯和一級口譯、筆譯翻譯評價的具體辦法另行規定;二級口譯、筆譯翻譯和三級口譯、筆譯翻譯實行統一大綱、統一命題、統一標準的考試辦法。申請人可根據本人所從事的專業工作,報名參加相應級別口譯或筆譯翻譯的考試。
四、收費標準
二、三級翻譯專業考試收費標準按照省物價局、省財政廳陝價行函[2005]24號批准的標準收取。三級筆譯翻譯每人520元(含上繳國家400元),三級口譯翻譯每人630元(含上繳國家490元);二級筆譯翻譯每人610元(含上繳國家490元),二級口譯翻譯每人720元(含上繳國家580元)。
五、有關事項說明
1、2006年翻譯專業資格(水平)考試,我省考區只進行英語二級筆譯、二級口譯(交替傳譯)、三級口、筆譯的考試。其它語種及同聲傳譯的考試安排請登入中國人事考試網()、中國翻譯專業資格(水平)考試網()查詢。
2、參加考試人員,須在一次考試內通過相應級別口譯或筆譯2個科目考試,方可取得《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》。
3、參加二級口譯同聲傳譯的考生,持二級交替傳譯合格證書,可免考“口譯綜合能力”,只考“口譯實務(同聲傳譯)”1個科目,考試合格後可取得相應證書。
4、各級別筆譯考試採用紙筆作答,分為主觀題和客觀題兩種。應考人員應攜帶鋼筆或簽字筆(黑色或藍色)、橡皮和2b鉛筆(填塗卡用)。參加二、三級“筆譯實務”科目考試時,考生可攜帶紙質英漢、漢英詞典各一本。
5、各級別口譯考試採用聽譯筆答和現場錄音方式進行,應考人員須攜帶鋼筆或簽字筆(黑色或藍色)。
6、考生應考時須持本人准考證和身份證進入考場。
7、筆譯准考證於考試前10日內到省人事考試中心領取。
六、培訓教材
有關考試大綱、培訓教材等事項由中國外文局翻譯專業資格考評中心負責。
地址:北京市西城區百萬莊大街24號
郵編:100037
電話:010-6899594768328249