閱卷老師點津:緊扣教材,取得好成績不難

 

 日前從自考主考院校閱卷點了解到,公共課的閱卷已接近尾聲。從這些課程的閱卷中反映出不少考生由於不重視學習教材內容,答題不全面、不準確造成失分,影響成績。這一點在英語(一)、大學語文等公共課中表現得較為明顯。

北京航空航天大學英語(一)的閱卷的於老師說,從卷面來看,70%分值的題目是教材中的原題,即不是課文中的原有句子,就是課後辭彙學習里出現的句子,或是語法裡的例句。部分考生的單詞掌握情況不容樂觀,直接影響了單詞拼寫題、英譯漢、漢譯英等題目的得分。比如,漢譯英題中的一個題目是:大西洋有那么多水,很難想像出有多少。一些考生翻譯時,將“大西洋”誤譯為“big west ocean”,或者誤譯為“daxi ocean”,有考生“ocean”拼寫錯誤。再比如:科學家們知道極度高溫和高壓的共同作用,把碳變成鑽石。這道題目里,科學家、極度、鑽石、共同作用等單詞,不少考生不能正確拼寫。英譯漢題給出的英文段落出自教材課文,講的是提高記憶力的方法。這一段中的organization(組織)、bench (長條凳)、categorizing(分類)等單詞,不少考生不會翻譯。這些題目都出自課文,單詞也都屬大綱要求掌握的辭彙。可從閱捲來看,不少考生忽視了教材學習。

北京大學馬克思主義學院林老師負責馬克思主義哲學原理閱卷。她說,本次考題沒有偏題難題,考核的知識都是教材中的基本內容。閱卷中發現,不少考生的答題,要么似是而非,要么所答非所問,要么就是一字不答,說明考生對教材知識的關注程度不夠。比如:我們為什麼要堅持四項基本原則和改革開放。這個題目考核的就是這門課的基本內容,不少考生的回答情況不容樂觀。

北京師範大學文學院的張老師說,無論是大學語文(專)還是大學語文(本),除30分作文題之外的70分題目中,有60分題目考核的是教材基本內容。如果考生對教材複習到位,取得好成績不難。可從閱卷看,不少考生對基本知識不熟悉。比如在大學語文(專)的詞語解釋題中,解釋“筆墨之經濟達到了極點”中“經濟”一詞的意思,這是教材《談〈水滸〉的人物和結構》一文中的句子,許多考生解答為“實惠”,正確答案應該是“節省”。可見,考生對課文掌握仍有欠缺。

答題要求:

  本課程考試採用閉卷筆答形式,限時150分鐘。試卷由試卷ⅰ(辭彙與結構、完型填空、閱讀理解)、單詞拼寫、詞形轉換、英譯漢、漢譯英)、答題卡組成。試卷ⅰ所有答案均須按要求使用2b鉛筆填塗在答題卡上,塗改請使用塑膠橡皮,使用其它筆填塗機器不識別,在試卷ⅰ上作答無效。試卷ⅱ所有答案要求使用蘭色(黑色)鋼筆或原子筆書寫在試卷上,不能使用鉛筆或紅筆作答。試題由客觀題和主觀題構成,主觀題占30%,客觀題占70%。試題量以中等水平的考生能在規定的時間內答完全部試題並有適當時間檢查答案為度。

試卷結構:

  試卷ⅰ:第一部分 選擇題(共50分)
  一、辭彙與結構 (本大題共10小題,每小題1分,共10分)
  從下列各句四個選項中選出一個最佳答案,並在答題卡上將相應的字母塗黑。
  題目序號:01-10
  二、完型填空 (本大題共1小題,每小題1分,共20分)
  下列短文中有十個空白,每個空有四個選項。根據上下文要求選出最佳答案,並在答題卡上將相應的字母塗黑。

  題目序號:11-20
  三、閱讀理解 (本大題共15小題,每小題2分,共30分)
  從下列每篇短文的問題後所給的四個選項中選出一個最佳答案,並在答題卡上將相應的字母塗黑。
  題目序號:21-35
 
  試卷ⅰ:第二部分 非選擇題(共50分)
  四、單詞拼寫 (本大題共20小題,每小題0.5分,共10分)
  將下列漢語單詞譯成英語,作為提示,每個單詞的詞類、首字母及字母數目均已給出。請將完整的單詞寫在答題紙上。
  題目序號:36-55
  四、詞型轉換 (本大題共10小題,每小題1分。共10分)
  將括弧中的各詞變成適當的形式填入空白。答案寫在答題紙上。
  題目序號:56-65
  五、英譯漢 (本大題共5小題,每小題3分。本大題滿分共15分)
  將下列各句譯成英語並將答案寫在答題紙上。
  題目序號:66-70
  六、漢譯英 (本大題共1小題,15分)
  將下列短文譯成漢語並將答案寫在答題紙上