考研英語核心辭彙辨析(黑魔方系列2008版之八)

deviate, distract, divert

這三個詞都有"轉移"的意思。

deviate v.背離,偏離。多指脫離正軌或正題等。

he deviated from society by becoming a drug addict.他成為一名吸毒者,從而違背了社會道德準則。

distract v.使分心,分散(注意力、心理等)。常帶有不能專心的意思。

noise distracts him, so he can't study for exams.喧鬧聲分散了他的注意力,所以他無法進行考試的複習。

divert v.轉移,使轉向,著重改變後的結果,後常接介詞from。

a loud noise diverted everyone's attention from their work.一聲巨響轉移了每個人的工作注意力。

dip, immerse, submerge

這幾個詞都有"浸,浸入"的意思。

dip v.浸,浸染,蘸。多指短時地將某物部分地浸到液體中,有小心翼翼的意思。

the artist dipped his brush in the paint.藝術家拿畫筆蘸了蘸顏料。

immerse v.沉浸,使沉浸於。指全部浸泡在液體中達一段時間,也可指一種氛圍。

students immerse themselves in their studies.同學們在專心致志地學習。

submerge v.浸沒,淹沒。多指全部浸沒在水下達一定深度。

the girl was submerged in the shallow end of the pool.女孩泡在水池的淺水區一端。

divide, separate

這兩個動詞都有"分開"的意思。

divide v.分開,劃分,指把整體分成若干部分,也表示"疏遠"的意思,常用結構為"divide…from"。

the huge corporation dividedsintossmaller companies.這家大公司分成了一些較小的公司。

separate v.作及物動詞時,意思是"分隔",指把原來連線在一起或靠近的東西分隔開來,常用結構為"separate…from";作不及物動詞時,表示"分散,分別"。

duty, obligation, responsibility

duty n.指道義上的責任,強調自覺性,作可數名詞時指本職工作的任務。

his duty is to see that the business runs well.他的職責是保證生意良好運轉。

obligation n.指契約或法律上規定的"責任,義務",強調其約束力。

parents have a legal obligation to ensure that their children are provided with efficient education suitable to their age.父母有法律上的義務確保其子女受到適合其年齡的有效教育。

responsibility n.職責,強調對後果要負責任的意思。

his father is ill, and he has the responsibility of caring for him.他的父親病了,他有責任照顧他。

 eject, inject, project

這是一組形近易混詞。

eject v.跳出,噴出,彈射出。

the pilot ejected from the falling airplane.飛行員從墜落的飛機中彈射出去。

inject v.注射。

the nurse injected some medicinesintosthe patient with a needle.護士用注射器給患者打針。

project v.伸出,突出;預計,預報;投射,放映。

the balcony projects out beyond the wall of the house.陽台從房子的牆壁上突出來。

the government projects that the defence budget will increase by 20% .政府預計國防預算將增長百分之二十。

eligible, illegible

eligible a.享有權利的,具備資格的。

he graduated from high school with good grades, so he is eligible to enroll in the state college.他以優異的成績從中學畢業,所以他有資格就讀於州立大學。

illegible a.很難看懂的,難以辨認的。

the writing is illegible; i cannot read what it says.字跡不清楚,我看不清上面寫的是什麼。

eminent, imminent

這是一組形近易混詞。

eminent a.著名的,卓越的,接觸的。

he is eminent in the field of linguistics.他在語言學領域很有名。

imminent a.即將發生的,迫在眉睫的,臨近的。

the wedding date is imminent, so we must send invitations.婚禮迫近,所以我們必須發放請柬了。

emotion, feeling, passion, sensation, sentiment

這一組名詞都有"感情"的意思。

emotion n.情感,感情,指喜怒哀樂等較激動的情緒,表示某物引起的激動。

he felt mixed emotions when he thought of her.當他想起她時便產生一種複雜的感情。

feeling n.指一般的情緒、感覺,它一般不反映感情的本質和強度。

passion n.激情,熱情,欲望,極度的仇恨,指強烈的愛好、憤怒或情慾。

he spoke with passion about the love of freedom.他滿腔熱情地談論著對自由的熱愛。

sensation n.指人體感官受到外部刺激時產生的感覺,知覺。

when she watched the film, she had the sensation that she was in a moving car.她看電影時,感覺自己正坐在一輛開動的汽車上。

sentiment n.思想感情,情緒,感情色彩,指由於某種思想喚起的感情,強調主觀作用,有時候也帶有理智成分。

when our grandmother died, we remembered her life with strong sentiment.當祖母逝世時,我們深深地懷念她的一生。