寒假提高英文水平 貴在持之以恆

  俗話說“拳不離手、曲不理口”,寒假裡沒有課堂和老師們給同學們“練曲”了,但同學們切不可“馬放南山,刀槍入庫”,躲在溫暖的被窩裡睡大覺,等你二十多天的大覺睡好,也許是心寬體胖了,但卻已是耳拙嘴笨“小曲好唱,口難開”了。就如何在寒假期間提高自己的英文水平,給同學提幾點切實可行且行之有效的建議,希望同學們能認認真真地去做。

作息時間是保證

制訂作息時間並嚴格按照作息時間去做,是一切行動的保證。

有些同學認為放假了,就隨隨便便,生活起居沒有任何約束,起無定時、居無定點,這樣你就會迷失在“明日復明日,明日何其多”的時間裡,直至“萬事成蹉跎”,二十多天碌碌無為,這對培養自己良好的生活習慣和合理性、計畫性都沒好處,所以,從放假的第一天起,就要給自己制訂一個《寒假作息時間表》。當然,寒假也是休息放鬆的時間,早晨不必和上學時一樣早起,春節期間可以徹底放鬆兩三天,並和家長抽出一些時間走親訪友、串串門、看看熱鬧,但最好相對集中些,因為過於零散不易於靜下心來;晚上也不易沉湎於電視節目遲遲不想睡覺,影響第二天的作息。訂好作息時間表後,最重要的是要嚴格執行才能有保證。有些同學計畫雖然制訂,但卻放在一旁或“束之高閣”,訂的一套做的卻是另一套,到頭來還是等於什麼都沒訂,所以“言必行、行必果”、言而有信,是對同學們意志力的考驗。因此希望每一位同學根據自己的實際情況,給自己制訂一個合理的、可行的《作息時間表》。

目的明確有方向

在嚴格遵守寒假作息時間表的基礎上,給自己找準提高的方向,才能按部就班得到系統的知識。有些同學認為只要看英語就一定能提高英語水平,其實並非如此。知識的系統性很強,環環緊扣,在你的頭腦里形成知識鏈,你的鏈子上掉了幾隻扣,它們就會影響你對知識的接受和理解,你就必須修復好這幾隻扣。

如何提高聽力水平

首先要選好一本適合你的聽力方面的文字材料,每天堅持聽,在沒有老師輔導的情況下,一切要靠自己,並要注意以下幾點:1)、聽之前要瀏覽題目,切記不要盲目下手;2)、集中注意力聽,不可在聽之前看聽力文字內容;3)、遇到聽不懂的單詞或句子,把磁帶倒回來再聽,聽力訓練時不可跳躍未聽懂的內容,要反覆聽,直到聽懂為止;4)、做有關題目時一定要認真去思考,就如同在考場上一樣;5)、不要急於看答案或抱著答案就在自己手中,聽不聽無所謂的態度。每天堅持聽二個試題,一本書在寒假中就聽完了。同學們在寒假中能解決聽力問題,下一學期聽老師授課時,你就會有“耳目一新、為之一振”的感覺。

除了自我訓練外,還可以收看上海教育電視台的“開放英語”“thisisenglish”節目,這個節目非常好,知識性和趣味性很強,初三同學能看懂,語言原汁原味、內容新穎活潑,有故事、廣告、求職、購物、交友等,每天上午9點開始,是訓練聽力的好機會。

如何提高寫作水平

英文寫作是平時教學中容易被忽視的項目,一是因為平時的教學任務緊,要記的、要背的內容層出不窮,哪裡還顧得上寫作;二是因為寫作的確是“大難題”,令同學們頭疼,所以很多同學是“見而怕之、望而逃之”,但中考的作文分值加大已是不爭的事實,“躲而避之”是沒有用的,同學們還是應該勇敢地迎難而上,寒假裡拿起你們手中的筆,“寫而作之”吧!在此給你提供幾種練習寫作的好方法:

1)、寫日記。寒假正值歲末年初、辭舊迎新的交替時刻,家家戶戶都有大大小小、多多少少、林林總總的想法、感悟、憧憬等,每天寫上幾句不要太多,五、六句即可,也可以記下你每天干了些什麼?乾的怎么樣?還有哪些要改進的……,這些看上去很平常,只要堅持下去,你的寫作水平就會在這不經意中得到提高;

2)、做摘要。把你學過的課文、閱讀過的文章寫成摘要,或用專門的本子把別人好的語句、段落摘錄下來,經常朗讀成詠,就會給你帶來靈感,在你寫作時,這些儲存在你記憶里的東西就會悄然而至、源源不斷,你就不會詞窮語短、無話可說了;

3)、翻譯語文課本中的古詩詞,同學們不要認為翻譯語文課本中的古詩詞是一件“難於上青天的事”,好象對於你們更是“坐飛機釣魚”非也,中文古詩詞中貌似很深奧的句子,用英文翻譯起來恰是很簡單,如“床前明月光”翻譯成“the moon light is infront of my bed”,多么簡單;再如:“天明開秀萼,瀾光媚碧堤。風盪飄鶯亂,行雲芳樹低”這首古詩看上去很難理解也很難記憶,但它的英文卻非常好懂,且詩的意境淋漓盡致的描繪出來,譯文為“the fine morning is greeting the pleasant mountains.the shining waves are pleasing the green riverbanks.the naughty wind is playing with the swaying birds.the floating clouds are kissing the charming trees.”。可以說對初三的同學整篇英文中只有一個生詞“sway(擺動)”,而其他的詞都是常用詞,看似很簡單,恰描述了一幅非常美麗的畫卷,特別是“風盪飄鶯亂,行雲芳樹低”,用英文翻譯為“調皮的風伴著鳥兒玩耍;低飛的雲親吻著嬌媚的小樹”,用這么簡單的英文就能把中文古詩詞解釋得如此惟妙惟肖,既複習了英文又複習了中文,既便於理解又便於記憶,也是我們目前所提倡的雙語教學。初三語文課本里有很多古詩詞,寒假中也要複習,我希望同學們用這種方法“一舉多得、事半功倍”,確實是值得一做的。同學們不必顧慮詩詞格律、平平仄仄之類的框框,只要自己認真去做,保證單詞的正確拼寫,就能起到“一石二鳥”的作用。

注意點:不管同學們利用寒假時間提高什麼方面的能力,都要有始有終、有頭有尾,切不可今天要補聽力,聽一、二次覺得沒興趣,明天又去買閱讀書本,看兩頁扔一邊,一個寒假空忙一陣,還是原地踏步,這些同學“見異思遷”,對什麼都是“淺嘗即止”,做事沒有恆心,虎頭蛇尾,到頭來只能是一事無成。只有堅持不懈、持之以恆,才能成就一生。