首次全面亮相的大學英語新四級考試前天結束後，根據網路調查，七成以上考生認為考試難度過大。上海新東方學校負責四級英語培訓的陳文笠和吳澤揚老師接受採訪時認為，本次考試難度與過去持平，只是考試題型出現變化，考生不適應過程，所以覺得有一定難度。
貼近生活更趨實用
陳文笠介紹說，由於是標準化考試，即便大家都認為難度太大，成績也並非如想像中那樣糟糕。所以，希望同學們能夠用平常心對待結果。兩位專家認為，有一點應值得考生關注，以後的四級考試將更接近生活，更趨向實用，這也是首次新四級考試的基本特點。
聽力不考“死記硬背”
陳文笠是新東方負責聽力輔導的老師，他舉例了兩道聽力題：對話聽力考題中有一道是記者採訪《哈里波特》作家羅琳的一段對話；另一道文章聽力題中講述
了一位女士的女兒車禍喪生，原因竟是肇事者在駕駛時使用手機。陳文笠點評說：“這兩道考題都很貼近生活。這要求我們的學生在學習英語時不死記硬背，而要將所學的辭彙融到日常生活中去使用。”
春節晚會列為論證題
本次新四級考試的作文題與中國人都很熟悉的每年春節聯歡晚會有關，是道論證題，標題是：一年一度的春節晚會是否應該舉辦？作文題有樣文，供學生參考。負責學生作文訓練的吳澤揚老師說，作為英語初級考試，這種文章的目的很明確，就是要檢測學員是否掌握語言初級寫作的方法，即模仿。當然，如果學生比較關心平日裡發生的新聞，能發表獨特的見解，就能夠得到好分數。
不在乎“多”更關注“用”
據吳澤揚介紹，綜合的翻譯部分逐題考察了詞組搭配、比較級、虛擬、數詞概念表達等方面的知識，用一種最實用的辦法考察了學生語法和辭彙綜合運用的能力。兩位教師均表示，以前準備英語考試，學生大都習慣做語法題、背單詞，從新四級的發展趨向看，學生們今後要做的更多的應該是用單詞、用語彙，知道的單詞不在多，關鍵在用。