廣西赴越南胡志明市留學生:粉筆生涯從越南開始

  來到越南胡志明市留學已經有一段日子了,這個城市總是帶給我太多的驚喜!可能是我真的與它前世有著或深或淺的淵源吧。許多的“第一次”都獻給了它。“第一次”會那么瘋狂的吃水果;“第一次”戴著口罩、手套還雄赳赳氣昂昂地走在街上;“第一次”笨笨地拿著球桿趴在球桌上學打桌球;還有最重要的就是——我的“第一次”執教!

其實,我真的感覺自己很幸運能來到胡志明市人文社科大學留學。我們中文系的陳英俊系主任,武玉俊傑班主任以及各科任老師不僅都在學習、生活上給予了我們極大的指導、幫助。而且還非常信任我們,讓我們任教於該校的漢語中心。這給我們創造了一個能更深入地了解中越語言區別的條件,同時,也讓我步入了人生的新曆程,開啟了我執教生涯的金光大道!

說實話,當我知道這個訊息時心情是即興奮又緊張!雖然從一開始選擇這個專業就知道必要有走上講台的那一天,可竟不知會來得如此之快!畢竟只到越南3個月而已,語言還不是很熟練就要開始授課了!真是又驚又喜又怕!驚的是機會來得如此地突然;喜的是即將執教的強烈地新鮮感;怕的是自己的水平不夠會誤人子弟!而且竟也還生出自己一夜之間突然成長的感嘆!也許是過去從國小到中學,又從中學到大學太單一太規律地生活似乎存在一種固定的思維模式:“工作離我還遠著呢!” 沒想到就那么一眨眼的功夫,曾經那個我無數次上課仰望的位置,現在我也即將走上去!並且還是在異國他鄉!一種責任感、使命感不知怎的便油然而生!

我們的教課內容很簡單主要以發音為主,儘管我之前做了許多準備工作,可當我走進教室向大家問好時,仍非常緊張。直到現在我還能清晰地聽到自己當時急促的心跳聲,忙亂的呼吸聲,重溫到自己手控制不住地打抖卻想拚命去掩飾的窘迫感。可不管怎么樣,就在這種亂七八糟的狀態下,我也圓滿的完成了該節課的教學任務。

現在回想一下,還多虧了我那一群可愛的“越南學生們”。首先,他們都很有禮貌。真是太有禮貌了!當我走進教室時“唰-唰-唰”幾十多條人通通起立,恭敬鞠躬向我問道:“老師好!”那陣式,霍!著實把我嚇了一跳!真是讓我受寵若驚啊!其次,就是他們的認真勁。當我在給他們授課時,每一個學生都很認真聽,抬著頭張大眼睛望著我,那種求知的認真態度,真的,透過那一雙雙的眼眸你就能讀到!特別是在糾音的時候,沒有哪一個是不張嘴的,而且都還踴躍舉手起來單獨糾音。課堂氣氛相當活躍,平息了我不少的緊張感!最後,就是他們的勤奮勁。他們很勤奮,是踏踏實實地在學習,上、下課時有問題都喜歡問,從不馬虎。在抽人聽寫時,學過的生詞他們也都寫得出,看得出是回家花心思複習過的。早就聽說越南的學生很努力,沒想到連興趣班的學習他們都下大功夫!我還真是佩服呢!比起這點我就慚愧不已恐怕還要向他們多多學習才行。在上課時就發生過一些糗事。由於學習越南語不夠努力。上課需要越南語來翻譯一些課文時,常翻譯不出一些詞語或者是有些詞發音不準。難得他們都不見意還笑眯眯地告訴我怎么讀並不厭其煩地一遍一遍地糾正我的發音!他們對我的這些包容、友好,都著實讓我感動著、幸福著……

總之,我執教生涯的第一課就在我亂七八糟的狀態加上輕鬆愉快的氛圍中結束了。這中間有著道不明的情緒,數不清的細節,我想我這一輩子都會銘記。這也許就是我愛上越南,愛上我可愛的越南學生,愛上越南執教的開始吧!