不久，一位朋友上班時死於事故，盧迪震駭不已，突然認識到人生是如此短暫，以致你很可能沒機會追求自己的夢。
1972年，他在23歲時讀印第安納州聖十字初級大學。盧迪在該校很快修夠了學分，終於轉入聖瑪麗大學，並成為幫助校隊準備比賽的“童子軍隊”的一員。
盧迪的夢想很快要成真了，但他卻未被準許比賽穿上球衣。翌年，在盧迪多次要求後，教練告訴他可以在該賽的最後一場穿上球衣。在那場比賽期間，他身著球衣在聖瑪麗校隊的替補隊員席就座。看台上的一個學生吶喊道：“我們要盧迪!”其他學生很快一起叫喊起來。在比賽結束前27秒鐘時，27歲的盧迪終於被派到場上，進行最後一次拼搶。隊員們幫助他成功地搶到那個球。
我17年後同盧迪再次相遇，是在聖瑪麗大學體育館外的停車場。一個電
影攝製組正在那兒，為一部有關他的生平的電影拍外景。盧迪的故事說明：你只要懷有一個夢想，便沒有辦不到的事。
4．進取之燈
“回顧並更新你的目標”
不時重新看看你的目標表，如果你認定某個目標應該調整，或用更好的目標取而代之，就要及時修改。當你達到了自己的目標，或是向它邁進了一步時，不妨慶祝一下。用你所喜歡的任何方式，來紀念那一特殊的時刻，重燃理想之火。
但不應該就此止步。在一個目標達到後，許多人便鬆懈下來了。正因為如此，今年排名第一的銷售代理，很可能成為明日黃花。
我在一幢舊宅里住了多年。每當我在寒冷的日子裡調溫度調節器時，年代久遠的取暖爐必定燃燒得更旺，直到溫度升上新的一檔。一達到我定的溫度，它便自己停下來，溫度不再往上升。
人類也趨向於像那個取暖爐。我們很容易滿足於自己已達到的目標，不再要求上進。其實，為了不讓希望落空，我們應當制定新的目標，不斷向新的高度攀登。