英文簡歷:語句表達

  修改前:i have researched and written online help and user manuals。

修改後:developed online help and user manuals。

修改前:launching new products was an important part of my job。

修改後:instrumental in launching new products。

修改前:i easily understand technical matters。

修改後:demonstrated ability to grasp technical matters。

修改前:my staff performed well under my supervision and i always made budget。

修改後:successfully managed staff and resources within budget。

修改前:i received a research grant for $100,000.

修改後:awarded $100,000 research grant。

修改前:i am very experienced at programming in c++ and java。

修改後:highly experienced programming c++ and java。

修改前:i have worked on micro, mini and mainframe computers。

修改後:computer platform experience includes micro, mini and mainframe。

修改前:i know microsoft word, powerpoint, and excel very well。

修改後:proficient with microsoft word, powerpoint, and excel。

修改前:i have often worked with unix and windows nt。

修改後:solid working knowledge of unix and windows nt。