英文簡歷中教育背景的語句

說明教育程度(stating your education)

1、useful courses for english-teaching include:psychology,teaching methodology,phonetics,rhetoric,grammar,composition.

對英語教學有用的課程包括:心理學、教學方法論、語音學、修辭學、語法、寫作。

2、specialized courses pertaining to foreign trade:marketing principles,international marketing,practical english correspondence and telecommunications,foreign exchange,business english.

和外貿相關的專門課程:市場學原理、國際行銷學、實用英語函電、外匯兌換、商務英語。

3、courses taken that would be useful for computer programming are:computer science,systems design and analysis,fortran programming,pascal programming,operating systems,systems management.

對計算機編程有用的課程有:計算機學、系統設計與分析、fortran編程學、pascal編程學、作業系統、系統管理。

4、academic preparation for management:

management:principles of management,organization theory,behavioral science.

communication:business communication,personnel management,human relations.

marketing:marketing theory,sales management.

大學時為管理所做的學術準備:

管理學:管理學原理、組織理論、行為學。

交際學:商務交際、人事管理、人際關係。

市場學:市場學理論、行銷管理。

5、curriculum included:electric power systems,90;signal processing,88;systems and control,92;electric energy systems,92;solid-state electronics,88;communications,94.

課程包括:電力系統,90分;訊號處理,88分;系統控制,92分;電力能源系統,92分;固體電子學,88分;通訊,94分。

6、major courses contributing to management qualification:management,accounting,economics,marketing,sociology.

對管理資格有幫助的主要課程:管理學、會計學、經濟學、市場學、社會學。