中英文自薦信範文4篇

dear sir,

i am looking for employment as from the summer of 1989. i am enrolled in the graduate division of the department of education at the university of michigan. my major is education. i feel qualified to work as a teacher at the primary or secondary level. my teaching experience is quite extensive and varied, but i have concentrated most of all on instruction of physical sciences in middle schools.
i would be very happy to work within school if this is possible. since your agency has a fine reputation for helping students locate work, i hope you will be able to provide me with something both remunerative and related to my interests. thank you very much for your kind attention. please send me an answer at your earliest convenience.

respectfully yours,


敬啟者:
我已在密西根州立大學教育系,研究所註冊入學,意欲自一九八九年起謀職,我主修教育,並有廣泛之教學經驗,自信能擔任國小或國中教師。在中學讀書時,對物理科學特別注意。
若可能的話,我很樂意擔任學校教職。因為貴機構以幫助學生謀職著稱,故希望貴機構亦能提供與我興趣有關工作。
閣下對我之厚意,本人至為感激,並請儘速惠函示知。

 

xx啟

中英文對照體現教師職業特色的自薦信範文
中英文自薦信範文(2) | 返回目錄
dear dr. anderson,

mr.li quanzhi who has just returned to china from your university informed that you are considering the possibility of offering a chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the chinese language. i am very much interested in such a position.

i have been teaching chinese literature and composition at college level since 1980. in the past three years, i have worked in summer programs, teaching the chinese language and culture to students from english-speaking courtries. as a result, i got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results.

with years of intensive english training, i have no difficulty conducting classes in english and feel queit comfortable working with american students.

i will be available after february 1998.please fell free to contact me if you wish more information. thank you very much for your consideration and i look forward to hearing from you.

sincerely yours,

shi hongqi

中英文推薦自薦信格式
中英文自薦信範文(3) | 返回目錄

美國美聯大學mba 學位課程入學推薦信格式
inter american university mba reference letter

被推薦人姓名name of applicant: ______________________________

請推薦人注意:請完整填寫下述內容,如果您有其它補充的內容,請另附紙,謝謝您的寶貴時間.
the applicant and admission committee will appreciate your completing this form. supplementary materials could be attached.

a) 您與被推薦人相識多久,交往的情況.how long and in what capacity have you known the applicant

您認為被推薦人報考本學位項目的最大願望是什麼 您認為被推薦人最合適的發展前景是什麼
from your opinion,what is the main objective of the applicant to apply for this program what, in your judgment, is
the right career for the applicant

您對被推薦人的簡要評價(如組織能力,學習能力,表達能力等方面)
please give some brief comments on the applicant (suchas ability to organize, to learn, to express ideas etc.)

推薦人請在下面框中貼上您的名片,如不貼名片,則請詳細填寫框中各項.
please attach your business card below or fill up the information.

姓名: 職務: 單位全稱:
name position organization

單位郵寄地址:
mailing address of organization

電話: 傳真: 電子郵件:
tel fax email

推薦人簽:_________________________________ 日期:___________________________________________
signature of person completing this form date:

中英文自薦信範文兩例
中英文自薦信範文(4) | 返回目錄

中文 範文

尊敬的先生/小姐:

您好!我從報紙上看到貴公司的招聘信息,我對網頁兼職編輯一職很感興趣。

我現在是出版社的在職編輯,從1998年獲得碩士學位後至今,一直在出版社擔任編輯工作。兩年以來,對出版社編輯的工作已經有了相當的了解和熟悉。經過出版者工作協會的正規 和兩年的工作經驗,我相信我有能力擔當貴公司所要求的網頁編輯任務。

我對計算機有著非常濃厚的興趣。我能熟練使用frontpage和dreamweaver、photeshop等網頁製作工具。本人自己做了一個個人主頁,日訪問量已經達到了100人左右。通過網際網路,我不僅學到了很多在日常生活中學不到的東西,而且坐在電腦前輕點滑鼠就能盡曉天下事的快樂更是別的任何活動所不及的。

由於編輯業務的性質,決定了我擁有靈活的工作時間安排和方便的辦公條件,這一切也在客觀上為我的兼職編輯的工作提供了必要的幫助。 基於對網際網路和編輯事務的精通和喜好,以及我自身的客觀條件和貴公司的要求,我相信貴公司能給我提供施展才能的另一片天空,而且我也相信我的努力能讓貴公司的事業更上一層樓。

隨信附上我的 ,如有機會與您面談,我將十分感謝。即使貴公司認為我還不符合你們的條件,我也將一如既往地關注貴公司的發展,並在此致以最誠摯的祝願。

此致


更多文章
中英文通信工程師-自薦信
中英文推薦自薦信格式
中英文對照體現教師職業特色的自薦信範文
中英文設計工程師自薦信格式
中英文自薦信範文三
應聘教師的中英文自薦信範文
中英文學生自薦信格式
中英文求職信的寫法對照
中英文-自薦信
中英文任行政人員-自薦信