《飲湖上，初晴後雨》原文
水光瀲灩晴方好，
山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，
淡妝濃抹總相宜。
《飲湖上，初晴後雨》譯文
晴天，西湖水波蕩漾，在陽光照耀下，光彩熠熠，顯得美極了。
下雨時，遠處的山籠罩在煙雨之中，時隱時現，眼前一片迷茫，這朦朧的景色也是非常美麗的。
如果把美麗的西湖比作美人西施，
那么淡妝也好，濃妝也好，她總是美麗的。
《飲湖上，初晴後雨》作者簡介
蘇軾(1037年1月8日-1101年8月24日)，字子瞻，一字和仲，號東坡居士，眉州眉山(今四川眉山市)人，中國北宋文豪，“唐宋八大家”之一。其詩，詞，賦，散文，均成就極高，且善書法和繪畫，是中國文學藝術史上罕見的全才，也是中國數千年歷史上被公認文學藝術造詣最傑出的大家之一。其散文與歐陽修並稱歐蘇;詩與黃庭堅並稱蘇黃，又與陸游並稱蘇陸;詞與辛棄疾並稱蘇辛;其畫則開創了湖州畫派。現存詩3900餘首，代表作品有《水調歌頭·中秋》、《赤壁賦》、《念奴嬌·赤壁懷古》等。