情詩——《詠螢火示情人》

《詠螢火示情人》原文

窗里憐燈暗,

階前畏月明。

不辭逢露濕,

只為重宵行。

《詠螢火示情人》譯文

喜歡窗戶內暗淡的燭火,害怕台階前明亮的月光。

不怕露水沾濕自己,只為在夜間飛舞那么有意義。

《詠螢火示情人》作者簡介

李百藥,565年-648年,字重規,定州安平(今河北安平縣)人。七歲能屬文。隋時,襲父德林爵,為太子通事舍人兼學士。煬帝銜之,奪爵還鄉里。唐太宗重其名,拜中書舍人,授太子右庶子。卒謚曰康。嚴易近人,獎掖後進,時人評價頗高。百藥藻思沉鬱,尤長五言。雖樵童牧子,亦皆吟諷。及懸車告老,穿池築山,文酒譚詠,以盡平生之志。