出自宋代王禹偁的《春居雜興·兩株桃杏映籬斜》
兩株桃杏映籬斜，妝點商州副使家。何事春風容不得？和鶯吹折數枝花。
【譯文及注釋】
譯文
兩株桃樹和杏樹斜映著籬笆，點綴著商山團練副使的家。
為什麼春風竟然容不得這些，驚走了鶯黃又吹折數枝花。
注釋
⑴副使：作者當時任商州（今屬陝西）團練副使。
【賞析】
王禹偁因多次上書言事而得罪皇帝，宋太宗淳化二年（991年），從開封被貶官到商州，任團練副使。“一郡官閒唯副使（《清明日獨酌》），團練副使在宋代是一個常被用以安置貶調官員的空銜，商州的生活條件在當時也很差。詩人便在那“壞舍床鋪月，寒窗硯結澌”（《謫居感事》）的困苦條件下空懷壯志，過著無所事事的生活。在這種狀況中，以“拜章期悟主”（《謫居感事》）而無辜被貶的詩人，心情是十分憤懣的。這組詩即於淳化三年（992年）春有感而作。