windflowers,windflowers
my father told me not to go
near them
he said he feared them always
and he told me that they
carried him away
windflowers,beartiful
windflowers
i couldn't wait to touch them
to smell them i held them
closely
and now i cannot break away
their sweet bouquet disappears
like the vapor in the desert
so take a warning ,son
windflowers ,ancient
windflowers
their beauty capture every
young dreamer
who lingers near them
but ancient windflowers,
i love you
風飛花，風飛花，
父親對我說別走近它
他說他總有些害怕
他說他迷戀過它
風飛花，美麗的風飛花
我急切地要撫摸它
貼近臉頰聞久嗅
如今我已無法自拔
它的芳香猶如水汽
沙漠中蒸發
所以，孩子，聽句勸告吧
風飛花，古老的風飛花
美麗迷惑了每個年輕的夢人
久久的徘徊在它的身旁
而我愛你，
古老的風飛花
大學生英文朗誦稿（2）：
today we have higher buildings and wider highways,but shorter temperaments and narrower points of view;
今天我們擁有了更高層的樓宇以及更寬闊的公路，但是我們的性情卻更為急躁，眼光也更加狹隘；
we spend more,but enjoy less;
我們消耗的更多，享受到的卻更少；
we have bigger houses,but smaller famillies;
我們的住房更大了，但我們的家庭卻更小了；
we have more compromises,but less time;
我們妥協更多，時間更少；
we have more knowledge,but less judgment;
我們擁有了更多的知識，可判斷力卻更差了；
we have more medicines,but less health;
我們有了更多的藥品，但健康狀況卻更不如意；
we have multiplied out possessions,but reduced out values;
我們擁有的財富倍增，但其價值卻減少了；
we talk much,we love only a little,and we hate too much;
我們說的多了，愛的卻少了，我們的仇恨也更多了；
we reached the moon and came back,but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors;
我們可以往返月球，但卻難以邁出一步去親近我們的左鄰右舍；
we have conquered the uter space,but not our inner space;
我們可以征服外太空，卻征服不了我們的內心；
we have highter income,but less morals;
我們的收入增加了，但我們的道德卻少了；
these are times with more liberty,but less joy;
我們的時代更加自由了，但我們擁有的快樂時光卻越來越少；
we have much more food,but less nutrition;
我們有了更多的食物，但所能得到的營養卻越來越少了；
these are the days in which it takes two salaries for each home,but divorces increase;
現在每個家庭都可以有雙份收入，但離婚的現象越來越多了；
these are times of finer houses,but more broken homes;
現在的住房越來越精緻，但我們也有了更多破碎的家庭；
that's why i propose,that as of today;
這就是我為什麼要說，讓我們從今天開始；
you do not keep anything for a special occasion.because every day that you live is a special occasion.