落魄江湖載酒行，
楚腰纖細掌中輕。
十年一覺揚州夢，
贏得青樓薄倖名。
注釋：
遣懷：抒發感觸甚深的情懷。
落魄：漂泊，作遊樂解。
楚腰：《漢書•馬廖傳》：“吳王好劍客，百姓多瘡瘢；楚王好細腰，宮中多餓人。”後稱細腰女子為腰。
掌中輕：《飛燕外傳》：“趙飛燕體輕，能為掌上舞。”此處均指苗條輕盈的揚州歌女。
一二句意謂：遊樂江湖，攜酒來往；苗條歌女，淺斟低唱。
一覺：一旦醒悟。
揚州夢：《杜牧別傳》載：“牧在揚州，每夕為狹斜游，所至成歡，無不會意，如是者數年。”贏得：落得。
青樓：豪華精美的樓房。此處指妓院。
薄倖：《辭海》註：“猶言薄倖情，負心。”
三四句意謂：揚州多年醉生夢死的生活，如今已經覺醒；儘管落得一負心郎之名。也任憑歌女去埋怨我的薄情。
賞析：
也許“才子多風流”這句話頗有來歷，杜牧也曾不拘細行、放浪不羈、風流一時。本詩表現了詩人對任職揚州時縱情酒色的生活的追悔之意。