詠物詩——《詠蟬》

  《詠蟬》原文

垂緌飲清露,

流響出疏桐。

居高聲自遠,

非是藉秋風。

《詠蟬》譯文

蟬伏下頭,飲著清潔的露水,鳴聲不停地從樹葉疏落的梧桐上傳出。

身居高處,鳴聲自然傳得很遠,並不是憑藉秋風啊。

《詠蟬》作者簡介

虞世南,558年--638年,字伯施,唐越州餘姚(今浙江紹興縣東北)人。沉靜寡慾,精思讀書,至累旬不盥櫛。文章婉縟,見稱於僕射徐陵,由是有名。仕隋,官秘書郎,十年不徙。入唐,為秦府記室參軍,遷太子中舍人。太宗踐祚,歷弘文館學士、秘書監。卒諡文懿。擅書法,工文詞。太宗稱其德行、忠直、博學、文詞、書翰為五絕。手詔魏王泰曰:“世南當代名臣,人倫準的,今其雲亡,石渠、東觀中無復人矣。”