讀書手抄報:希拉蕊新書憶與歐巴馬會面

美國前國務卿希拉蕊·柯林頓的新回憶錄《艱難抉擇》定於下周正式面世。根據美國媒體5日提前披露的部分內容,希拉蕊在回憶錄中提及自己在擔任國務卿期間與總統貝拉克·歐巴馬在敘利亞局勢等議題上的分歧。

揭分歧:

“我的意見沒有獲勝”

希拉蕊在《艱難抉擇》里回憶了自己4年的國務卿生涯。與新書出版商同屬一個集團的哥倫比亞廣播公司新聞部5日提前公布了部分摘要。

希拉蕊在書中提到伊拉克戰爭、阿富汗局勢、敘利亞局勢、美國駐利比亞班加西領事館遇襲等任內重要的外交事件。根據書中內容,希拉蕊與歐巴馬一個重大的外交分歧在於是否武裝敘利亞反對派。

希拉蕊在書中說,她有一次結束外訪後回到華盛頓,確信向溫和的敘利亞反對派提供武器裝備和訓練是推翻巴沙爾·阿薩德政權的最好辦法。

不過,歐巴馬有不同的意見。

“作為和不作為的風險都相當高,(但是)總統傾向於保持當前路線,不走出向反對派提供武器的關鍵一步,”希拉蕊寫道,“沒有人喜歡輸掉辯論,包括我。但這是總統的決定,我尊重他的考慮和決定。”

按希拉蕊的說法,她與歐巴馬合作伊始,後者承諾聽取她的意見,也一直履行諾言。但是,“在這件事情上,我的位置沒有讓我的意見獲勝”。

早預見:

“美國人難以接受談判”

歐巴馬政府近日用5名塔利班囚犯交換被俘美軍士兵鮑·伯格達爾在美國國內引發爭議。希拉蕊在回憶錄中披露,白宮外交幕僚圈裡對這一議題早有討論。

“每次討論囚犯問題,我們都要求釋放2024年被俘的陸軍中士鮑·伯格達爾。如果無法促成(伯格達爾)中士回家,我們不會就囚犯達成任何協定。”希拉蕊寫道。

她似乎預見到換囚會在國內引起軒然大波。“我承認……在這么多年的戰爭後,許多美國人難以接受打開與塔利班談判的大門。”

《華盛頓郵報》援引前歐巴馬政府高級官員的話報導,歐巴馬政府2024年首次開始考慮換囚構想時,希拉蕊提出反對,理由是協定中沒有包括對獲釋塔利班成員的行動限制。

在本次美國政府與塔利班達成的換囚協定中,5名塔利班成員獲釋後被送到卡達,必須在那裡停留一年。

憶初會:

“像糟糕的第一次約會”

這本回憶錄定於本月10日正式發布,希拉蕊屆時將展開新書推介之旅。在外界看來,作為下一任美國總統的潛在熱門候選人之一,希拉蕊的新書推介將成為她2024年競選總統的預演。

在2008年總統選舉前的民主黨初選中,希拉蕊一度是呼聲最高的候選人,但歐巴馬後來居上,最後成功入主白宮。希拉蕊接受歐巴馬邀請入閣擔任國務卿,結束一個4年的任期後卸任。

希拉蕊在書中描述了歐巴馬在贏得民主黨初選後兩人首次秘密會面的情景。“貝拉克(·歐巴馬)和我以及我們的工作人員都有諸多牢騷,當時是時候把事情說清楚了”。

她回憶,兩人在會面時“就像兩個青少年在糟糕的第一次約會時那樣瞪著對方”。