貓貓的萬種風情
1. fat cat 肥貓，指“為競選出錢的富翁;享有特權或謀取特權的人;有錢有勢的人，大亨。”
2. cool cat 酷貓，指“時髦人(尤指嗜好冷爵士樂的人);嗜好搖滾樂的人;做出孤傲冷漠的樣子的人”。
3. hepcat 迷戀爵士樂的貓，指“爵士(或搖擺舞)音樂迷;爵士(或搖擺舞)樂隊樂師。
4. copy cat 好模仿的貓，指“盲目的模仿者(通常為兒童之間的用語)”。
5. hell cat 好發脾氣的貓，指“潑婦，巫婆”。關於hell cat 是巫婆的說法要追溯到中世紀，那是迷信的人認為魔鬼撒旦(satan，the devil)常以黑貓的樣子出現。巫婆抱著一隻黑貓，騎著一把掃帚，在夜空遊蕩。所以，黑貓象徵著“厄運”。“不要讓黑貓從你面前走過”don't let a black cat across your path是西方人眾所周知的禁忌。
6. the scaredy-cat/ fraidy-cat 恐懼的貓，指“膽小鬼”。
a)ten animals i slam in a net.
我把十隻動物一網打盡
你注意到這句話有什麼特別之處嗎?對了，無論從左到右，還是從右到左，字母排列順序都是一樣的，英語把這叫做palindromes 回文(指順讀和倒讀都一樣的詞語)，關於動物的回文還有以下的例子
otto saw pup ; pup was otto. (奧托看見了小狗，小狗的名字叫奧托)
was it a car or a cat i saw ?
was it a rat i saw ? (我剛才看見的是條老鼠?)