13、可是那個邪惡的繼母，自從兩個孩子因為她而離家出走之後，以為小姐姐肯定在森林中被野獸撕成了碎片，小弟弟也肯定被獵人們當做小鹿射死了，可現在聽到他們生活得很幸福、很美滿，嫉妒和怨恨像兩把烈火在她的心中燃燒，使她片刻也不得安寧。她成天盤算著怎么再次給姐弟倆帶來不幸。
14、可是他們那壞心腸的繼母是個女巫，知道兩個孩子逃跑了，便和所有的女巫一樣，偷偷地跟在他們的後面，把森林裡所有的小溪都使了妖術。
15、然後，老婆子拉著她的女兒，給她戴上一頂睡帽，讓她躺到王后的床上。她還讓她的女兒有了王后一樣的身材和長相，只是她無法給女兒一隻眼睛。為了不讓國王看出破綻，她只好側著身子，向著沒有眼睛的那一邊睡。
16、他的這番話可把強盜們深深地打動了，他們對自己乾過的一切感到了害怕，開始仔細反省，誠心悔悟，決心改過。隱士使這三個人悔悟後，又回到樓梯下躺下了。第二天早上，他們發現他已經死了，就在他頭下枕著的乾枝上，高高地長出了三根綠色的嫩枝。原來上帝又發了慈悲，把他收上了天堂。
17、他正是這樣。他們旅行了一段時間以後，來到了一座大森林旁，到京城去就要穿過這座森林。可是有兩條路，一條要走七天，另一條只要兩天；但是他們倆誰也不知道哪條路近。這兩個旅行的人坐在一棵橡樹底下商量如何準備，要帶多少天的麵包。
18、王后生下了兩個小王子和一個小公主，王后的兩個壞姐姐就把他們放進木桶里扔進了小河。兩個壞姐姐就跑到國王面前誣告王后，說她害死了三個孩子。國王聽後非常生氣，便把王后關進了監獄。
19、第二天早上，她問清楚路怎么走，就告別家人，到森林裡去了。哪知獅子本是一位王子，只因中了魔法，白天才變成雄獅的模樣，他身邊的所有人也變了獅子，但一到夜裡又全部恢復人形。
20、到了半夜，強盜們從遠處看見房子沒了燈光，一切都顯得很安靜，想到自己在驚慌中是否逃得太匆忙了。
21、從前，一個農夫養了一頭驢。這頭驢為他辛勤勞作已經有許多年了，但無情的歲月加上多年的勞作，使他現在衰老了，幹活一天不如一天，越來越難以勝任以前的工作了。因此，他的主人不想再留著他，準備將他殺掉。可是，驢子卻看出了主人的心意，於是悄悄地跑了出去，一路向城裡行進。