1、靜靜把頭枕在他腿上，一面哭，一面嚕嚕叨叨訴說著，口口聲聲咬定姚先生當初有過這話：她嫁到熊家去，有半點不順心，儘管來找爸爸，一切由爸爸負責任。姚先生被她絮聒得五中似沸，也不知過了多少時辰，好容易朦朧睡去。一覺醒來，靜靜不在了，褥單上被她哭濕了一大塊，冰涼的，像孩子溺髒了床。問姚太太靜靜到哪兒去了，姚太太道："啟奎把她接回去了。"
——張愛玲《琉璃瓦》
2、三朝回門，靜靜卸下了青狐大衣，裡面穿著泥金緞短袖旗袍。人像金瓶里的一朵梔子花。淡白的鵝蛋臉;雖然是單眼皮，而且眼泡微微有點腫，卻是碧清的一雙妙目。
——張愛玲《琉璃瓦》
3、心心對著鏡子，把頭髮挑到前面來。漆黑地罩住了臉，左一梳，右一梳，只是不開口。隔著她那藕色鏤花紗旗袍，胸脯子上隱隱約約閃著一條絕細的金絲項圈。
——張愛玲《琉璃瓦》
4、曲曲倒也改變了口氣，聲言："除了王俊業，也沒有人拿得住我。錢到底是假的，只有情感是真的──我也看穿了，天下沒有十全十美的事。"
——張愛玲《琉璃瓦》
5、他的次女曲曲，更不比靜靜容易控制。曲曲比靜靜高半個頭，體態豐艷，方圓臉盤兒，一雙寶光璀璨的長方形的大眼睛，美之中帶著點獷悍。
——張愛玲《琉璃瓦》
6、他想他活不長了。
——張愛玲《琉璃瓦》
7、啟奎噯唷了一聲，揉了揉眼，依舊探過身來，脫去了手套為她理頭髮。理了一會，把手伸進皮大衣裡面去，攔在她脖子後面。靜靜叫道："別!別!冷哪!"
啟奎道："給我渥一渥。"
靜靜扭了一會，也就安靜下來了。啟奎漸漸的把手移到前面，兩手扣住了她的咽喉，輕輕地撫弄著她的下頷。靜靜只是不動。啟奎把她向這面攬了一下，她就靠在他身上。
——張愛玲《琉璃瓦》
8、才說了幾句話，傭人就來請用午餐。在筵席上，姚太太忙著敬菜，靜靜道："媽，別管他了。他脾氣古怪得很，魚翅他不愛吃。"
姚太太道："那么這鴨子……"
靜靜道："鴨子，紅燒的他倒無所謂。"
靜靜站起身來布菜給妹妹們，姚先生道："你自己吃罷!別盡張羅別人!"
靜靜替自己夾了一隻蝦子，半路上，啟奎伸出筷子來，攔住了她，從她的筷子上接了過去。筷子碰著了筷子，兩人相視一笑，竟發了一會呆。靜靜紅了臉，輕輕地抱怨道："無緣無故搶我的東西!"
啟奎笑道："我當你是夾菜給我呢!"
姚先生見他們這如膠似漆的情形，不覺眉開眼笑。只把胳膊去推他太太道："你瞧這孩子氣，你瞧這孩子氣!"
——張愛玲《琉璃瓦》
9、曲曲聳肩笑道："罵歸罵，歡喜歸歡喜，發財歸發財。我若是發達了，你們做皇親國戚;我若是把事情弄糟了，那是我自趨下流，敗壞你的清白家風，你罵我，比誰都罵在頭裡!你道我摸不清楚你彎彎扭扭的心腸!"
姚先生氣得身子軟了半截，倒在藤椅子上，一把揪住他太太，顫巍巍說道："太太你看看你生出這樣的東西，你──你也不管管她!"
——張愛玲《琉璃瓦》
10、但是第四個女兒纖纖，還有再小一點的端端、簌簌、瑟瑟，都漸漸的長成了──一個比一個美。姚太太肚子又大了起來，想必又是一個女孩子。親戚都說："來得好!姚先生明年五十大慶，正好湊一個八仙上壽!"可是姚先生只怕他等不及。
——張愛玲《琉璃瓦》
11、靜靜只管躲著他，半個身子掙到車外去，頭向後仰著，一頭的鬈髮，給風吹得亂飄，差上一點卷到車輪上去。啟奎伸手挽了她的頭髮，道："仔細弄髒了!"靜靜猛把頭髮一甩，發梢掃到他眼睛裡去，道："要你管!"
——張愛玲《琉璃瓦》
12、曲曲從他身背後走過，用鮮紅的指甲尖在他耳朵根子上輕輕颳了一刮，笑道："爸爸，你就少管我的事罷!別又讓人家議論你用女兒巴結人，又落一個話柄子!"
這兩個"又"字，直鑽到姚先生心裡去，他紫脹了臉，一時掙不出話來，眼看著曲曲對著鏡子掠了掠鬢髮，開茲取出一件外套，翩然下樓去了。
——張愛玲《琉璃瓦》
13、結婚戒指、衣飾、新房的家具都是靜靜和她的未婚夫親自選擇的。報上登的：
"熊致章為小兒啟奎結婚啟事"
姚源甫 長女靜靜
卻是姚先生精心撰制的一段花團錦簇的四六文章。為篇幅所限，他未能暢所欲言，因此又單獨登了一條"姚源甫為長女于歸山陰熊氏敬告親友"。啟奎嫌他嚕囌，怕他的同學看見了要笑，靜靜勸道："你就隨他去罷!八十歲以下的人，誰都不注意他那一套。"
——張愛玲《琉璃瓦》
14、曲曲笑道："我大姊出嫁，我爸爸做的駢文啟事，你讀過沒有?我去找來給你看。"
王俊業道："正要拜讀老伯的大作。"
姚先生搖搖頭道："算了，算了，登在報上，錯字很多，你未必看得懂。"
王俊業道："那是排字先生與校對的人太沒有知識的緣故。現在的一般人，對於純粹的美文，太缺乏理解力了。"
曲曲霍地站起身來道："就在隔壁的舊報紙堆里，我去找。"她一出門，王俊業便夾腳跟了出去。
——張愛玲《琉璃瓦》
15、她這一清高，抱了戀愛至上主義，別的不要緊，吃虧了姚先生，少不得替她料理一切瑣屑的俗事。王俊業手裡一個錢也沒有攢下來。家裡除了母親還有哥嫂弟妹，分租了人家樓上幾間屋子住著，委實再安插不下一位新少奶奶。姚先生只得替曲曲另找一間房子，買了一堂家具，又草草置備了幾件衣飾，也就所費不貲了。曲曲嫁了過去，生活費仍舊歸姚先生負?。姚先生只求她早日離了眼前，免得教壞了其他的孩子們，也不能計較這些了。
——張愛玲《琉璃瓦》
16、到了介紹的那天晚上，姚先生放出手段來：把陳良棟的舅父敷衍得風雨不透，同時勻出一隻眼睛來看住陳良棟，一隻眼睛管住了心心，眼梢里又帶住了他太太，惟恐姚太太沒見過大陣仗，有失儀的地方。散了席，他不免筋疲力盡。一回家便倒在藤椅上，褪去了長衫、襯衣，只剩下一件汗衫背心，還嚷熱。
——張愛玲《琉璃瓦》
17、心心把頭髮往後一撩，露出她那尖尖的臉來，腮上也不知道是不是胭脂，一直紅到鬢角里去。烏濃的笑眼，笑花濺到眼睛底下，凝成一個小酒渦。姚太太見她笑了，越發煞不住要笑。
——張愛玲《琉璃瓦》
18、初次見面吧，雙方多半有些窘，不如讓兩人對面坐著，看得既清晰，又沒有談話的必要。姚先生顧慮到這一切，無非是體諒他第三個女兒不善交際應酬，怕她過於羞人答答的，犯了小家子氣的嫌疑。並且心心的側影，因為下頷太尖了，有點單薄相，不如正面美。
——張愛玲《琉璃瓦》