the ideals which have lighted my way , and time after time have given me new courage to
face life cheerfully 19 have been kindness , beauty and truth .(albert einstein ,
american scientist)
有些理想曾為我們引過道路，並不斷給我新的勇氣以欣然面對人生，那些理想就是——真、善、美。
(美國科學家 愛因斯坦 . a .)
the important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it.
(johan wolfgang von goethe , german poet and dramatist)
人生重要的事情就是確定一個偉大的目標，並決心實現它。(德國詩人、戲劇家 歌德 . j . m .)
the man with a new idea is a crank until the idea succeeds .(mark twain , american
writer)
具有新想法的人在其想法實現之前是個怪人。 (美國作家 馬克·吐溫)
the only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today .(franklin
roosevelt , american president)
實現明天理想的唯一障礙是今天的疑慮。 (美國總統 羅斯福. f .)
when an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and
obligatory .(abraham lincoln , american statesman)
如果一個目的是正當而必須做的，則達到這個目的的必要手段也是正當而必須採取的。(美國政治家
林肯. a.)
struggle 奮鬥篇
genius only means hard-working all one's life .( mendeleyer , russian chemist)
天才只意味著終身不懈的努力。 (俄國化學家 門捷列耶夫)
i have nothing to offer but blood , toil tears and sweat . (winston churchill, british
politician)
我所能奉獻的沒有其它，只有熱血、辛勞、眼淚與汗水。(英國政治家 邱吉爾 . w.)
man errs so long as he strives. (johan wolfgang goethe , german poet and dramatist)
人只要奮鬥就會犯錯誤。 (德國詩人、劇作家 歌德. j. w.)
my fellow americans , ask not what your country can do for you; ask what you can do for
your country . my fellow citizens of the world ; ask not what america will do for you,
but what together we can do for the freedom of man . (john kennedy , american president )
美國同胞們，不要問國家能為你們做些什麼，而要問你們能為國家做些什麼。全世界的公民們，不要
問美國將為你們做些什麼，而要問我們共同能為人類的自由做些什麼。 (美國總統 甘迺迪. j.)
our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (richard
nixon, american president )
命運給予我們的不是失望之酒，而是機會之杯。(美國總統 尼克森 . r.)
patience is bitter, but its fruit is sweet . (jean jacques rousseau , french thinker)
忍耐是痛苦的，但它的果實是甜蜜的。 (法國思想家 盧梭. j. j.)
progress is the activity of today and the assurance of tomorrow .
(emerson, american thinker )
進步是今天的活動、明天的保證。 (美國思想家 家默生)
the world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something
new and better .no man can sever the bonds that unite him to his society simply by
averting his eyes . he must ever be receptive and sensitive to the new ; and have
sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them . (franklin roosevelt ,
american president )
人經過努力可以改變世界，這種努力可以使人類達到新的、更美好的境界。沒有人僅憑閉目、不看社
會現實就能割斷自己與社會的聯繫。他必須敏感，隨時準備接受新鮮事物；他必須有勇氣與能力去面