論文中的致謝

以下為外國語學院關於如何寫好畢業論文中的“致謝辭”，還算不錯，收藏了。

致謝是指作者在論文完成後對曾經給予支持或幫助的單位或個人表示感謝。致謝辭要寫得誠懇、真切，可以用第一人稱（如例A）；也可以用第三人稱(如例B)。

範例A

I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis. A special

acknowledgement should be shown to Professor X, from whose lectures I benefited greatly. I am

particularly indebted to Mr. X, who gave me kind encouragement and useful instructions all through my

writing. Finally I wish to extend my thanks to the library assistants who supplied me with reference

materials of great value.

範例B

The author is indebted to Mr. X for his constructive suggestions, to Mr. X who helped work out an outline

of this paper, and kindly eliminated many of the errors in it. The author is also indebted to Miss X for

permission to quote material from the past examination papers in the course of Advanced English.

“致謝辭”中的一些慣用表達方式

1) I would like to acknowledge my indebtedness to …

2) I should like to acknowledge with deep gratitude the assistance and guidance given to me by …

3) I gratefully acknowledge the help of …

致謝是論文不可缺少的一部分

寫學術論文的時候，對於每個參與者在學術研究過程中的勞動和付出進行感謝已經很普遍了。做學術報告，發表學術論文，研究生的學位論文等等，都有專門的致謝部分。學術論文為什麼還要致謝？做過研究的人都知道，尤其是實驗科學，一項工作的完成需要很多人的參與、幫助和支持，涉及到方方面面，有些幫助和方面對於工作的完成是很重要的。但不是每個參與人和提供幫助和支持的人都能作為論文的作者，所以應該在致謝部分肯定他們的勞動和付出，感謝他們的幫助和支持，如生物醫學研究中的動物飼養員，師兄師姐對某個技術點的指導和對論文觀點的討論等，還有研究經費的資助者等等。致謝除了對參與者工作的肯定外，也是對提供幫助者的一種尊重，一種學術禮節。漠視、忽視他人的幫助，不尊重他人的勞動和付出，無論是體力上的還是思想上的，都是一種失禮。記得在一次會議上，有學者建議用“志謝”，大家都說理科一般用“致謝”。

用“後記”是不是比“致謝”更合適？

不少才華橫溢的研究生在可以發揮才情的致謝部分，寫得很文藝，很抒情，甚至很煽情。所以有人提出這部分似乎稱為“後記”更好一些，更能應景。我不清楚文科是怎么規定的，也不知道是不是理科的行規都一樣，從我自己的認識看，學位論文中致謝部分，主要是對於自己在完成學位論文過程中，給自己提供幫助的那些人的感謝，一般包括對導師幾年來在工作、學習和論文等各個方面進行指導和幫助方面的感謝，對其他老師幫助的感謝，對同門師兄弟姐妹們幫助的感謝，對研究生管理部門老師們的感謝，對實驗室儀器管理等人員的感謝，對在野外和實驗室中對自己提供幫助的人員的感謝，以及對親人和家人的感謝等等。這些幫助和支持，一般都是與學位論文的完成密切相關的，所以我傾向於“致謝”。

經過了兩個多月的學習和工作，我終於完成了論文。 詳細內容請看下文論文中的致謝範文。

從開始接到論文題目到系統的實現，再到論文文章的完成，每走一步對我來說都是新的嘗試與挑戰，這也是我在大學期間獨立完成的最大的項目。在這段時間裡，我學到了很多知識也有很多感受，從對部落格一無所知，對asp，ado等相關技術很不了解的狀態，我開始了獨立的學習和試驗，查看相關的資料和書籍，讓自己頭腦中模糊的概念逐漸清晰，使自己非常稚嫩作品一步步完善起來，每一次改進都是我學習的收穫，每一次試驗的成功都會讓我興奮好一段時間。從中我也充分認識到了部落格這一新興的出版方式給我們生活帶來的樂趣，在屬於自己的網路空間上，盡情宣洩自己的情感，表達自己的感受，並且把自己的想法與他人分享，我也有了一個屬於自己的部落格空間。

致謝

可以在正文後對下列方面致謝：

國家科學基金、資助研究工作的獎學金基金、契約單位、資助或支持的企業、組織或個人;

協助完成研究工作和提供便利條件的組織或個人，

在研究工作中提出建議和提供幫助的人;

給予轉載和引用權的資料、圖片、文獻、研究思想和構想的所有者

其他應感謝的組織或個人。

內容應簡潔明了、實事求是，避免俗套。

以下為舉例

感謝我的導師x老師，謝謝她對我的悉心指導。她無私的關愛和嚴謹的治學態度，將激勵我不斷的進取，走好以後的道路。其次，還要感謝在這四年的學習中教過我的所有老師們，謝謝他們傳授給了我知識。我的同學，在寫作的過程中給我提供了一些寶貴的資料和建議，在此一併感謝!

歷時將近四個月的時間，我們終於將這篇論文寫完了。在論文完成之際，我們的心情萬分激動。在此，我們要在這裡向所有幫助過我們的朋友、同學、老師，表示深深的謝意!畢竟這次畢業論文能夠得以順利完成，並非只有我們三人的功勞，是所有指導過我們的老師，幫助過我們的同學和一直關心支持著我們的家人對我的教誨、幫助和鼓勵的結果。從論文的選題、資料的收集到論文的撰寫編排整個過程中，我們都得到了許多的熱情幫助。

首先要感謝李青春老師，她為人隨和熱情，治學細心嚴謹，而且還很關心我們。在閒聊時她總能像知心朋友一樣鼓勵我們，在論文的寫作和措辭等方面她也總會以“專業標準”嚴格要求我們，從選題、定題開始，一直到最後論文的反覆修改、潤色，李老師始終認真負責地給予我們深刻而細緻地指導，幫助我們開拓研究思路，精心點撥、熱忱鼓勵。正是李老師的無私幫助與熱忱鼓勵，我們的畢業論文才能夠得以順利完成，在此我們衷心的感謝李老師。

可以在正文後對下列方面致謝:國家科學基金、資助研究工作的獎學金基金、契約單位、資助或支持的企業、組織或個人;協助完成研究工作和提供便利條件的組織或個人，在研究工作中提出建議和提供幫助的人;給予轉載和引用權的資料、圖片、文獻、研究思想和構想的所有者其他應感謝的組織或個人。

內容應簡潔明了、實事求是，避免俗套。以下為舉例 感謝我的導師x老師，謝謝她對我的悉心指導。她無私的關愛和嚴謹的治學態度，將激勵我不斷的進取，走好以後的道路。其次，還要感謝在這四年的學習中教過我的所有老師們，謝謝他們傳授給了我知識。