敬愛的老師，親愛的同學們：
beloved teacher, dear students:
你們好，今天我演講的題目是：與文明同行，創和諧校園。
you are good, the topic of my speech today is: and civilization peers, creating a harmonious campus.
文明素來是中華民族代代相傳的傳統美德，作為新時代的接班人，我們要繼承傳統、倡導文明、講究禮儀、樹立新風。
civilization is always the traditional virtues of the chinese nation be handed down from age to age, as a new era of successors, we must inherit the tradition, advocate of civilization, courtesy, establishing new practice.
中國是一個有著五千年歷史的文明古國，中華民族素來是一個溫文爾雅、見義勇為、謙恭禮讓的文明之邦。華夏兒女的舉手投足，音容笑貌無一不體現一個人的氣質與素養。荀子云：不守禮無以立，人無禮則不生，事無禮則不成，目無禮則不寧。文明禮儀是我們學習的根基，是我們健康成長的臂膀。
china is a big country with a long history of ancient civilization, the chinese nation has always been a refined and cultured, do boldly what is righteous, humility comity and civilized state. china children's behavior, one's voice and expression does not reflect a person's temperament and accomplishment. xun ziyun: no good manners not to legislate, people are not rude health, things are not rude, orders are not rude ning. civilized etiquette of our study is a foundation, is the healthy growth of our arms.
我國教育家陶行知先生有一句名言佳句：千教萬教人求真，千學萬學學做真人。說的是教師首先要教育學生做一個真誠的人。而學生的學習也應該首先學會做人，學做文明之人。只有這樣，我們才能做到“愛國守法，明誠禮信，團結友善，勤儉自強”。
china educator mr. tao xingzhi had a famous saying: thousand teach million teaches truth, thousand learn ten thousand learn to be reality. that is the teacher first to educate the students to be a true man. and the students also should first learn to be, learn to do civilized people. only in this way, we can achieve the " patriotic and law-abiding, in courtesy letter, friendliness, diligence and self-improvement ".
藍天和白雲一樣，希望白鴿自由地飛翔。
the blue sky and white clouds, hope pigeon flying freely.
老師同父母一樣，希望我們快樂成長。
teachers and parents, we hope that the happy growth.
在這美好的日子裡，我們走進一中這個快樂的地方，在和諧校園愉快的歌唱。
in this beautiful day, we went to this happy place, singing happily in the harmonious campus.
在這美好的日子裡，我們敖游在一中這個知識的海洋，和老師一起編織夢想。
in this beautiful day, we travel in the ocean of knowledge, and teachers together to weave a dream.
在這美好的日子裡，我們願意用心情的音符去譜寫和諧校園的快樂。