英語演講:父親在女兒婚禮上演講

但仍然缺少某個東西,所以我說:「老天爺啊,讓她快樂吧。」然後她遇見了你。你看到了她臉上的那表情嗎?直到她遇見了你我才見到那表情。而我因此心懷感激。今天我要將我所擁有能夠施予最棒的東西交給你。

i just want you to know before i do that, how hard me and god has worked to get her ready. so philip, as i give her to you, i don’t think you’ll mind if i give you one more word of advice. me and god’s worked hard. don’t screw it up!

在我那樣做之前,我只是想要你知道,老天爺和我是已經多么地努力將她給準備好。所以philip,當我將她交給你之時,我不認為你會介意如果我多給你一句忠告。老天爺和我已經很努力了。別搞砸了!