高中生感恩教育英語演講稿及譯文

我與大多數人一樣,從小到大最疼愛自己,最值得感謝的便是自己的親生父母,他們無論在物質上還是精神上都對我的成長起了至關重要的作用,自然,感謝他們對我那如天高,似海深的思情是理所當然的。

我有一個親身體驗,只要不與父母頂嘴,少惹他們生氣,與父母多談談心,與他們“資源共享”,父母每天都能樂呵呵的,所以我的“感恩計畫”便是:讓他們少生氣,多高興,每時每刻都愉快。別說,實施效果還真不錯呢!

以前,父母總和我為一些雞毛蒜皮的小事而鬧得不愉快,而我也總是強烈堅持自己的立場,於是本來緊張的氣氛會像燒開水一樣“沸騰”起來,最終鬧得個不歡而散。後來我經過深思熟慮後知道是自己不對,不應該那樣“小肚雞腸”,要心平氣和,多多忍讓父母才對。於是不想看見父母不高興的我便準備嘗試實施一套“感恩計畫”,使得父母隨時能以燦爛的笑容面對一切,也報答一下父母對我的感情。

說乾就乾。一天晚上,我坐在椅子上構思題目,雙手撐頭。正巧給媽媽看見了,她卻誤解我,說我做作業不專心,“吊兒郎當”的。我雖感到委屈,但為了避免一場“吐沫戰”,為了讓媽媽不生氣,為了“感恩計畫”的成功,我“忍辱負重”,沒有解釋,說了聲:“以後再也不了。”這也因為我知道媽媽的個性:永遠為了自己的觀點“辯護”。我沒想到的是,此時此刻,我心中不但沒有了以往“頂嘴”時的負擔,而且還十分愉快,感到感恩的是感情的流露。令我更沒想到的是:沒過多久,媽媽卻“由陰轉晴”——笑咪咪的了。

怎么樣,這計畫效果不錯吧!

總之,能讓父母高興就是一種感恩的方法。“良好的開端是成功的一半”,我相信以後再次感恩還是會有“收穫”的。

感恩是一種方式,感恩是一種境界。只有學會感恩,才能得到別人的尊敬與愛戴。