《中國文化》英語演講稿

my view of culture globalization

as is known to all, kung fu panda 2 was shown recently and soon became a hot topic in china. surprisingly, this american film shows bright chinese images such as kungfu and panda. this is a good example of culture globalization. but there are two entirely different attitudes towards it. some people think it demonstrates the increasing influence of chinese culture. others, however, incline to take the opposite point of view and regard it as an invasion of native culture resources. as for me, i tend to take an open attitude towards culture globalization. we can promote our own culture and meanwhile learn form other cultures, which is beneficial to all countries. finally, it is important to note that each culture has its own characteristics. with the evolving trend of culture globalization, we should be responsible for the development and spread of our national culture tradition.

眾所周知,功夫熊貓2所示最近,很快成為中國的熱門話題。令人驚訝的是,這家美國電影顯示了明亮的中國影像例如功夫和熊貓。這是文化的全球化的一個很好的例子。但有兩個完全不同的對待它的態度。有些人認為它表明了中國文化的的影響越來越大。然而,其他人傾向於採取了相反的觀點,並把它作為本土文化資源的入侵。至於我,我傾向於採取開放的態度,對文化的全球化。我們可以促進我們自己的文化,同時學習其他文化形式,這是對所有國家有利。最後,重要的是要注意,每一種文化都有其自身的特點。隨著文化的全球化趨勢不斷發展,我們應該為我們國家的傳統文化的發展和蔓延負責。

我的看法:在學好本土文化的前提下去學習其他國家的文化對民族文化的發展是十分有益的,學習他人的文化固然可取,但要尊重他人的名族文化形式,儘可能的保留其特點,我們要在中國文化全球化的基礎上保護好中國文化最本質的東西,我們要對中國的民族文化的傳承與發展負責。