這時候 綠色小公主
來到我的身邊。
青海湖,綠色小公主
你曾是誰的故鄉
你曾是誰的天堂?
當一隻雪白的鳥
無法用翅膀帶走
人類的小鎮
——它留在骯髒的山樑。
和水相比 土地是多么骯髒而荒蕪
綠色小公主抹去我的淚水,
說,你是年老的國土上
一位年輕的國王,老年皇帝會伏在你的肩頭死去。
土地張開又合攏。
這時候 綠色小公主
來到我的身邊。
青海湖,綠色小公主
你曾是誰的故鄉
你曾是誰的天堂?
當一隻雪白的鳥
無法用翅膀帶走
人類的小鎮
——它留在骯髒的山樑。
和水相比 土地是多么骯髒而荒蕪
綠色小公主抹去我的淚水,
說,你是年老的國土上
一位年輕的國王,老年皇帝會伏在你的肩頭死去。
土地張開又合攏。