我曾以一隻腳,
試探河流的深淺。
但我的整個身體陷入了進去,
我把這條河命名為愛之河。
我並不想呼喊以求援助,
因為我把它當作我最終的歸宿。
我並非以肉體凡胎以為榮喜,
我願把靈魂寄托在小魚的腹中。
你看我深愛的女子,
她提起裙腳也踏入這條河中。
我願以我的靈魂去做招引,
我讓小魚引著它的方向。
河水沖洗著她柔美的腿腳,
我看著他裙子的花邊多么鮮艷。
我願以我的生命為代價,
讓她安全地通向彼岸。
我不知道對面是否有她,
為之青睞羞顏的男子。
但如果她也愛我,
她一定也會墜入這條河中,
如我當初一樣。