從前有一對姐妹。她們住在森林裡一座小木屋裡，過著貧苦的生活。
姐姐長得很漂亮，妹妹卻長得非常醜。一次，妹妹在學校被一個淘氣的孩子馬羅卡欺負，他說：“醜八怪！離開我們學校！你不配在這裡！”結果馬羅卡被姐姐痛打了一頓，從那以後每個男孩都對她們服服帖帖的。
妹妹也認為自己長得太難看，悶悶不樂。
突然一個長裙女人出現在她面前，妹妹下意識地往後退，她問：“你是誰？”那女人說：“我是仙女。你不是要變美嗎？”她說：“是呀。”仙女說：“你想想你有做過家務嗎？”妹妹這才想起來：“自從父母死後自己再也沒有乾過活，都是姐姐乾的。”“你回去乾三個月的活，你就會變漂亮。”
眨眼間三個月過去了，仙女又出現在她面前，遞個她一個小鏡子。“哇！這是我嗎？我變美了！”從那以後她不再幹家務了。