有禮貌與沒禮貌英語作文

【內容提示】

每個社會都提倡文明禮貌行為而反對不文明沒禮貌的舉止。有禮貌的人會受到人們的尊重和支持,沒禮貌的人會遭到大家的唾棄和反對。請你就這一問題寫一篇短文將各自的優劣作一對比。

作文示範】

Good Manners and Bad Manners

Every society encourages good manners but opposes bad manners. People with good manners enjoy many supports while those with bad manners suffer a lot.

Everyone likes a person with good manners. A person with good manners will be welcomed everywhere. In public places, such as in shops, a salesman with good manners will probably make a good sale. A teacher will do his or her job smoothly and happily in the class where the students have good manners. If you ask for a help, you should be careful of your manners. Almost everyone likes to serve the person with good manners.

On the contrary, no one likes a person with bad manners. A person with bad manners will be refused everywhere. We dislike those who spit at random, who speak aloud in the library, and who smoke with a lady aside. They are all bad manners which are impolite to others. Those with bad manners may be considered as lacking in knowledge and self cultivation. People even do not want to talk with them. There is no doubt that nobody would like to serve or help a man with bad manners.

Then, what should we do in our daily life? We should be careful of what we say and what we do. Good manners mean that you show your respect to others. If you respect others, other people will respect you in the same way. You will have less trouble in your everyday life.

【參考譯文】

有禮貌與沒禮貌

每個社會都提倡禮貌,但反對不良行為。有禮貌的人得到很多支持,而有禮貌的人卻受很多苦。

人人喜歡有禮貌的人。一個有禮貌的人到處都會受到歡迎。在公共場所,如在商店裡,有禮貌的推銷員很可能會很好地銷售。在學生有禮貌的班級里,老師會順利而愉快地完成工作。如果你尋求幫助,你應該注意你的舉止。幾乎每個人都喜歡為有禮貌的人服務。

相反,沒有人喜歡不禮貌的人。一個不懂禮貌的人到處都會被拒絕。我們討厭那些隨地吐痰的人,他們在圖書館大聲說話,還和女士一起抽菸。這些都是對別人不禮貌的壞習慣。那些不懂禮貌的人可以被認為是缺乏知識和自我修養的人。人們甚至不想和他們說話。毫無疑問,沒有人願意為一個有禮貌的人服務或幫助他。

那么,我們日常生活應該做些什麼呢?我們應該注意我們所說的和所做的。禮貌意味著你要尊重別人。如果你尊重別人,別人也會同樣尊重你。你的日常生活會少些麻煩。