黑夜裡我雙手捂住眼睛，
卻能看到月亮上的丫頭怎么樣也睡不醒。
我縮著的這個角落，
是她永遠也到不了的遠方；
而她所站立的山峰，
也是我永遠到不了的太空。
瓶子裡的星星很美，
就像伴著火花飛舞的螢火蟲，
就像月亮上那丫頭明亮的眼睛。
夜裡的雨里有把傘，
傘下有一個孤獨的少女。
她走到山坡看淋濕的麥子和月亮，
讀雨給夜的詩，
和她寫給月亮的詩。
月亮上冒出了一陣看不見的炊煙，
是夜裡那丫頭在蒸雙皮奶。
傘中的少女在夜裡穿行，
傘中的少女沉默不語。
月亮上的丫頭披衣坐起，
身體就像落下的水滴。
傘下的少女抬頭仰望，
月亮上的那個女王。