編者按：只有自己經歷過，才是實實在在的。這次的放榜，讓我明白了這個道理。下面我們一起看看這篇《放榜》。
期末考試結束後，每個人都會返一趟校。
返校的那一天，我心砰砰直跳;心中一塊沉重的大石頭久久不能放下。肚子都變得非常疼痛。
我心裡緊張地想，這次萬一考得不好成了同學們的笑料，怎么辦?萬一受到老師的嚴厲批評，怎么辦?成為老師和同學們嘲笑的對象，我心裡雖然一點都不害羞，但我小小的自尊心也會受到挫折啊!
我邁著沉重的腳步走進校門，太陽依舊病懨懨的樣子，烏雲露出了邪惡的壞笑。北風似鬼哭狼嚎般地吹著，零零散散的落葉散布在陰溝里。
我走進了屬於自己的教室，同學們在一起議論紛紛。我一直在想，我這次到底考的怎樣呢?
這時暴脾氣的小俞露出了邪惡的壞笑，對我悠哉悠哉的說：“小金考了全班倒數第一，我爸爸是校長，我對這個了解得非常透徹、清楚。”我狠狠地踢了小俞一腳，可被小俞那么一說，我的心更陰沉了。
“好了，同學們排隊了。”隨著老師一聲令下，我們像一群馬蜂似的湧出教室。
老師現在開始發試卷了，前面排行榜的名字像一條長龍似的長。我始終沒有聽到自己的名字。終於聽到老師念到我的學號42號了，老師每報我的一門成績，我的心裡就覺得有一塊石頭落了地，就有了一絲安慰。因為我的各科成績都還不錯。
耳聽為虛，眼見為實。無論同學怎么欺騙你，都不是真的，只有自己經歷過，才是實實在在的。在一個陰雨綿綿的下午，經歷告訴我這個道理。
海曙外國語學校 金諳譯